0800 555 555

+38 (044) 330 44 99

Личный кабинет

РУС
  • English
  • Українська
  • Русский
  • Polski
  • Deutsch
  • Français
  • Español
  • Português
  • Nederlands
  • Svenska
  • עברית
  • العربية
  • 中文
  • हिन्दी
  • Bahasa Indonesia
  • 日本語
  • Italiano
  • Türkçe
  • 한국어
  • Tiếng Việt
  • ქართული
  • Filipino
  • ไทย
  • Čeština
  • Română
  • Ελληνικά
  • Dansk
  • Norsk
  • Suomi
  • বাংলা
  • اردو
  • فارسی
  • Bahasa Melayu
  • தமிழ்
  • Azərbaycan
  • Հայերեն
  • Қазақша
  • Oʻzbekcha
  • Magyar
  • Български
  • Slovenčina
  • Hrvatski
  • Slovenščina
OneVOIPlanet — облачная АТС и IP-телефония для бизнеса
РУС
  • English
  • Українська
  • Русский
  • Polski
  • Deutsch
  • Français
  • Español
  • Português
  • Nederlands
  • Svenska
  • עברית
  • العربية
  • 中文
  • हिन्दी
  • Bahasa Indonesia
  • 日本語
  • Italiano
  • Türkçe
  • 한국어
  • Tiếng Việt
  • ქართული
  • Filipino
  • ไทย
  • Čeština
  • Română
  • Ελληνικά
  • Dansk
  • Norsk
  • Suomi
  • বাংলা
  • اردو
  • فارسی
  • Bahasa Melayu
  • தமிழ்
  • Azərbaycan
  • Հայերեն
  • Қазақша
  • Oʻzbekcha
  • Magyar
  • Български
  • Slovenčina
  • Hrvatski
  • Slovenščina

ПУБЛИЧНАЯ ОФЕРТА

о предоставлении электронных коммуникационных услуг, IP-телефонии, программных сервисов и услуг eSIM

Редакция от: 26.10.2026
Дата вступления в силу: 26.10.2026

Настоящий документ является публичным предложением (офертой) заключить договор о предоставлении электронных коммуникационных услуг, услуг IP-телефонии, программных сервисов и, при наличии соответствующей услуги, услуг eSIM на изложенных ниже условиях.

1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ И СТОРОНЫ ДОГОВОРА

1.1. Настоящая Публичная оферта (далее — «Оферта», «Договор») регулирует отношения между поставщиком услуг и лицом, которое принимает условия Оферты и заказывает или использует услуги через веб-сайт, мобильное приложение, личный кабинет либо иной предусмотренный поставщиком канал.

1.2. Поставщиками услуг под брендами OneVOIPlanet и OnePhone являются следующие юридические лица:

1.2.1. Украинское юридическое лицо:

Товарищество с ограниченной ответственностью «ВАНВОІПЛЕНЕТ» (ТОВ «ВАНВОІПЛЕНЕТ»), английское наименование — LIMITED LIABILITY COMPANY «ONEVOIPLANET», в лице директора Проценко Евгения Владимировича, действующего на основании Устава; код ЕГРПОУ 43509964, ИНН 435099604627, плательщик налога на прибыль на общих основаниях; включено в реестр операторов, провайдеров электронных коммуникаций согласно решению НКРСИ от 02.05.2023 № 521 (номер в реестре 3168); адрес: Украина, 49000, Днепропетровская область, город Днепр, улица Владимира Мономаха, дом 12; банковские реквизиты: IBAN UA763052990000026006025907817 в АО КБ «ПриватБанк»; электронная почта: INFO@ONEVOIPLANET.COM, телефон: +380 68 989 88 88.

1.2.2. Американское юридическое лицо:

ONELINK PLANET LLC, адрес: 1445 Dolgner Pl, Ste 13, Sanford, FL 32771, United States, EIN: 61-2236261, электронная почта: lawyer@onevoiplanet.com, телефон: +1 786 209 1854.

1.3. Конкретным Поставщиком услуг по каждому заказу является юридическое лицо (ТОВ «ВАНВОІПЛЕНЕТ» или ONELINK PLANET LLC), которое явно указывается пользователю на этапе оформления заказа и на платёжном экране до момента совершения оплаты, а также в документах заказа: в счёте, подтверждении заказа или подтверждении платежа. По запросу Абонента служба поддержки сообщает, какое юридическое лицо является Поставщиком по конкретному заказу.

1.4. Каждое юридическое лицо самостоятельно несёт обязательства перед пользователями в отношении услуг, которые оно предоставляет по соответствующему договору. Само по себе использование общего бренда, веб-сайта, мобильного приложения или технологической инфраструктуры не означает автоматического возникновения солидарной ответственности двух юридических лиц.

1.5. Если конкретный Поставщик не указан или его невозможно определить из документов оформления заказа, до подтверждения заказа пользователь вправе запросить соответствующую информацию по контактным данным, указанным в настоящей Оферте.

1.6. Оферта применяется к услугам, заказанным на сайте https://onevoiplanet.com/, в личном кабинете и в мобильном приложении OnePhone, если иное не предусмотрено специальными условиями конкретной услуги.

1.7. Оферта действует в отношении физических лиц, физических лиц — предпринимателей и юридических лиц в пределах, допускаемых применимым законодательством. Если отдельные положения применимы исключительно к потребителям или исключительно к бизнес-клиентам, это указывается в соответствующих разделах.

1.8. До принятия Оферты пользователь должен иметь возможность ознакомиться с её текстом, применимыми тарифами и существенными условиями заказанной услуги.

2. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

2.1. Пользователь — лицо, которое посещает сайт, устанавливает или использует приложение, просматривает информацию об услугах либо создаёт учётную запись.

2.2. Абонент — физическое или юридическое лицо, заключившее Договор с Поставщиком для получения одной или нескольких услуг.

2.3. Услуги — электронные коммуникационные услуги, IP-телефония, SIP-сервисы, виртуальные телефонные номера, переадресация, облачная АТС, SMS, API, программные сервисы и услуги eSIM, доступные в соответствующем регионе.

2.4. Личный кабинет — защищённая часть сайта или приложения, предназначенная для управления учётной записью, услугами, тарифами, балансом и настройками.

2.5. Тариф — опубликованная стоимость услуги, тарифный план, цена единицы потребления или иной способ определения стоимости услуги.

2.6. Баланс — отображаемая в личном кабинете сумма денежных средств либо учётная величина, используемая для расчётов за услуги. Правовой режим средств, отражённых на балансе, определяется настоящей Офертой, способом оплаты и применимым законодательством.

2.7. Виртуальный номер — телефонный номер, предоставляемый для использования в рамках соответствующей услуги без обязательного предоставления физической SIM-карты.

2.8. Облачная АТС — программно-технический комплекс, позволяющий организовывать обработку и маршрутизацию звонков, голосовое меню, внутренние номера, переадресацию, запись и статистику вызовов.

2.9. eSIM — цифровой профиль SIM, предназначенный для подключения совместимого устройства к мобильной сети поставщика связи или его партнёра.

2.10. Партнёр — третье лицо, участвующее в предоставлении услуг, включая операторов связи, поставщиков международного трафика, SMS-провайдеров, eSIM-провайдеров, платёжных организаций и технологических подрядчиков.

3. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

3.1. Поставщик обязуется предоставлять Абоненту выбранные им услуги в соответствии с настоящей Офертой, применимыми тарифами, описанием конкретной услуги и подтверждённым заказом. Абонент обязуется соблюдать условия использования услуг и оплачивать их в установленном порядке, если услуга не предоставляется бесплатно.

3.2. В зависимости от доступности на сайте или в приложении Поставщик может предоставлять следующие услуги:

1. IP-телефонию, исходящие и входящие вызовы, SIP-подключение и маршрутизацию звонков.

2. Виртуальные телефонные номера, входящие вызовы и переадресацию.

3. Облачную АТС, внутренние номера, голосовое меню, запись разговоров и статистику звонков.

4. SMS-сервисы, программные интеграции, API и дополнительные программные услуги.

5. eSIM и пакеты мобильной передачи данных, если они доступны в соответствующей стране и на совместимом устройстве.

6. Иные дополнительные услуги, описанные на сайте, в приложении или в заказе.

3.3. Конкретный состав услуг, территория предоставления, доступные функции, стоимость, лимиты и технические требования определяются описанием услуги, тарифом и подтверждением заказа.

3.4. Наличие описания услуги на сайте не означает, что услуга доступна во всех странах, для всех телефонных номеров, операторов, устройств или категорий пользователей.

3.5. Если для предоставления услуги требуется участие стороннего оператора или иного партнёра, Поставщик вправе привлекать такого партнёра. При этом Поставщик сохраняет ответственность перед Абонентом в объёме, предусмотренном Договором и применимым законодательством.

4. ПОРЯДОК ЗАКЛЮЧЕНИЯ ДОГОВОРА

4.1. Оферта адресована неопределённому кругу лиц и может быть принята в электронной форме в порядке, предусмотренном настоящим разделом.

4.2. Договор считается заключённым после совершения пользователем предусмотренных интерфейсом действий, однозначно свидетельствующих о принятии условий Оферты, при условии возможности ознакомиться с её текстом до совершения таких действий.

4.3. К действиям, подтверждающим принятие Оферты, могут относиться:

• установка отметки о согласии с Офертой при регистрации или оформлении заказа;

• нажатие кнопки «Принять», «Заказать», «Подключить», «Оплатить» либо аналогичной кнопки с ясным назначением;

• оплата выбранной услуги, если до оплаты пользователю была предоставлена возможность ознакомиться с Офертой и из интерфейса однозначно следует, что оплата означает принятие её условий;

• иные действия, которые в соответствии с применимым законодательством подтверждают согласие заключить Договор.

4.4. Простое посещение сайта или просмотр описания услуги само по себе не означает заключения Договора.

4.5. Поставщик вправе запросить сведения, необходимые для регистрации, исполнения Договора, проверки допустимости предоставления услуги или выполнения требований законодательства. Объём запрашиваемых данных должен соответствовать цели их получения и применимым правовым требованиям.

4.6. Абонент обязан предоставлять достоверные сведения и своевременно обновлять их при изменении.

4.7. Если отдельная услуга требует дополнительного заказа, подтверждения, идентификации или согласия, она предоставляется после выполнения соответствующих условий.

4.8. Электронные подтверждения заказа, уведомления и документы могут направляться на указанный Абонентом адрес электронной почты, отображаться в личном кабинете или предоставляться другим согласованным способом.

5. УЧЁТНАЯ ЗАПИСЬ И ДОСТУП К УСЛУГАМ

5.1. Для получения определённых услуг может потребоваться создание учётной записи.

5.2. Абонент обязан обеспечивать конфиденциальность данных доступа, использовать надлежащие меры защиты учётной записи и незамедлительно уведомлять Поставщика о предполагаемом несанкционированном доступе.

5.3. Абонент отвечает за действия, совершённые с использованием его учётной записи, в той мере, в которой такие действия могут быть ему правомерно вменены с учётом обстоятельств и применимого законодательства.

5.4. Абонент не должен передавать данные доступа третьим лицам с нарушением условий выбранной услуги или требований безопасности.

5.5. Поставщик вправе применять разумные меры защиты, включая дополнительную проверку, ограничение отдельных операций и временную блокировку доступа при наличии обоснованных признаков компрометации учётной записи, мошенничества или угрозы безопасности.

5.6. При ограничении доступа Поставщик, насколько это возможно и допустимо законом, уведомляет Абонента о причине ограничения и способе восстановления доступа.

6. ПОРЯДОК ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ УСЛУГ

6.1. Услуги предоставляются в пределах технических возможностей Поставщика и привлечённых им партнёров, при соблюдении Абонентом требований к оборудованию, программному обеспечению, интернет-соединению, настройкам и оплате.

6.2. Поставщик стремится обеспечивать надлежащее функционирование услуг, однако качество и доступность отдельных функций могут зависеть от интернет-провайдеров, операторов связи, маршрутизации трафика, оборудования Абонента, электропитания и иных факторов, не находящихся под полным контролем Поставщика.

6.3. Если для услуги установлен уровень доступности, гарантированное качество, срок подключения или иной показатель обслуживания, соответствующие условия указываются в описании услуги или отдельном соглашении.

6.4. Если специальные гарантии не опубликованы и не согласованы сторонами, услуга предоставляется с учётом её описания и ограничений, указанных в настоящей Оферте, без обещания абсолютной бесперебойности.

6.5. Поставщик вправе проводить плановые технические работы, обновления, обслуживание и модернизацию систем. По возможности Абонент уведомляется о существенных работах заранее.

6.6. Поставщик может привлекать подрядчиков и партнёров для обеспечения работы услуг, не освобождаясь от собственных обязанностей перед Абонентом.

6.7. Услуги предоставляются только в пределах территории, перечня стран и технических условий, указанных для соответствующей услуги.

7. IP-ТЕЛЕФОНИЯ, SIP И ВИРТУАЛЬНЫЕ НОМЕРА

7.1. IP-телефония позволяет совершать и принимать голосовые вызовы с использованием IP-сетей и совместимого программного или аппаратного обеспечения.

7.2. Для использования SIP-услуг Абонент обеспечивает наличие совместимого оборудования или программного клиента, стабильного интернет-соединения и корректных настроек.

7.3. Стоимость исходящих вызовов, подключения, входящих вызовов, переадресации, дополнительных каналов и иных операций определяется действующими тарифами для соответствующего направления, номера и услуги.

7.4. Если применяемый тариф предусматривает тарификацию по времени, правила округления, минимальная продолжительность тарифицируемого вызова и единица тарификации должны быть указаны в соответствующем тарифе.

7.5. Доступность исходящих вызовов, определённых направлений, отображения номера вызывающего абонента, переадресации и иных функций может зависеть от правил операторов связи, национального регулирования и ограничений конкретного направления.

7.6. Предоставление виртуального номера не означает передачу Абоненту права собственности на номер. Права на использование номера определяются применимым законодательством, правилами нумерации, условиями оператора и сроком предоставления услуги.

7.7. Если номер предоставляется на ограниченный срок или требует периодической оплаты, условия продления, освобождения номера и последствия неоплаты указываются в тарифе или описании услуги. Если оплаченный период закончился, а номер не продлён, в течение 25 (двадцати пяти) календарных дней номер может быть восстановлен Абонентом путём оплаты продления. По истечении этого срока номер освобождается и может быть предоставлен другим лицам; восстановление такого номера не гарантируется.

7.8. Поставщик не гарантирует возможность переноса каждого номера к другому оператору. Возможность и порядок переноса определяются применимыми правилами и техническими условиями.

7.9. Абонент не вправе использовать услуги для мошенничества, подмены идентификаторов вызывающего абонента с противоправной целью, незаконного обхода ограничений операторов, массовых нежелательных вызовов или иных действий, нарушающих законодательство либо права третьих лиц.

8. ОБЛАЧНАЯ АТС, ЗАПИСЬ ЗВОНКОВ И СТАТИСТИКА

8.1. Облачная АТС может включать внутренние номера, голосовое меню, очереди вызовов, переадресацию, запись разговоров, журналы вызовов, статистику и интеграции в объёме выбранного тарифа.

8.2. Перечень функций, лимиты пользователей, объём хранения записей, сроки хранения данных и стоимость дополнительных функций определяются описанием услуги и тарифом.

8.3. Абонент самостоятельно определяет законные цели записи разговоров, уведомляет собеседников и получает необходимые согласия, если это требуется применимым законодательством.

8.4. Абонент несёт ответственность за законность содержания разговоров, обработку персональных данных, доступ к записям и передачу записей третьим лицам в пределах своей ответственности как лица, определяющего соответствующие цели и способы обработки.

8.5. Поставщик обрабатывает данные, необходимые для предоставления и защиты услуги, в соответствии с применимым законодательством и Политикой конфиденциальности.

8.6. Абонент должен самостоятельно экспортировать важные записи, журналы и иные данные до прекращения услуги, если такая возможность предоставлена. Срок доступности данных после прекращения обслуживания указывается в описании услуги или Политике конфиденциальности.

8.7. Удаление данных, сроки хранения и обязательное сохранение информации регулируются применимым законодательством и соответствующими условиями обработки данных.

8.8. В юрисдикциях, где применимое законодательство требует согласия всех участников разговора на его запись (Two-Party / All-Party Consent), Абонент обязуется включить автоматическое голосовое предупреждение в настройках Облачной АТС или получить явное предварительное согласие всех участников вызова до начала записи. Поставщик не несёт ответственности за несанкционированную запись разговоров, осуществлённую Абонентом.

9. SMS, API И ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРОГРАММНЫЕ СЕРВИСЫ

9.1. SMS-сервисы предоставляются для отправки и, если предусмотрено, получения сообщений через доступные сети и операторов.

9.2. Доставка SMS не гарантируется в каждом случае и может зависеть от оператора получателя, страны назначения, фильтров против спама, ограничений отправителя и иных факторов.

9.3. Абонент обязан иметь законные основания для отправки сообщений, соблюдать применимые требования к рекламе, согласию получателей, защите персональных данных и борьбе со спамом.

9.4. Запрещается использовать SMS для мошенничества, фишинга, незаконной рекламы, рассылки вредоносных ссылок, угроз и иных запрещённых законом целей.

9.5. Доступ к API и интеграциям регулируется технической документацией, лимитами запросов, ключами доступа и условиями выбранного тарифа.

9.6. Абонент обязан хранить ключи API в безопасности, не допускать несанкционированного доступа и соблюдать установленные ограничения использования.

9.7. Поставщик вправе временно ограничить API или SMS при обнаружении признаков злоупотребления, превышения лимитов, угрозы инфраструктуре или нарушения требований законодательства.

9.8. Дополнительные программные сервисы предоставляются в пределах функций, указанных в описании соответствующего продукта. Если для отдельного программного продукта действует специальная лицензия или отдельные условия, они применяются совместно с настоящей Офертой в части, не противоречащей обязательным нормам закона.

10. УСЛУГИ eSIM

10.1. Услуга eSIM предоставляется через мобильное приложение OnePhone и личный кабинет для совместимых мобильных устройств и только для стран, сетей и тарифных пакетов, указанных при покупке.

10.2. До покупки Абонент должен ознакомиться с информацией о поддерживаемых устройствах, странах покрытия, объёме трафика, сроке действия пакета, доступных сетях, ограничениях и стоимости.

10.3. Совместимость устройства зависит от модели, региональной версии, программного обеспечения, ограничений производителя и наличия поддержки eSIM. Сам факт наличия мобильного приложения не гарантирует совместимость конкретного устройства.

10.4. Абонент самостоятельно проверяет совместимость устройства до оплаты. Если информация о совместимости была неверной или услуга не соответствует описанию, применяются предусмотренные законом и настоящей Офертой способы защиты прав Абонента.

10.5. Активация eSIM может осуществляться посредством QR-кода, приложения, автоматической установки профиля или другого предусмотренного способа.

10.6. Абонент обязан следовать инструкции по установке и активации профиля. Удаление профиля eSIM, сброс настроек устройства или перенос профиля на другое устройство может привести к потере возможности его повторного использования, если иное прямо не предусмотрено условиями соответствующего пакета.

10.7. До установки или удаления профиля Абоненту рекомендуется ознакомиться с условиями повторной установки, повторной активации и переноса eSIM.

10.8. Условия начала действия пакета, его продолжительности, объёма данных, ограничения скорости и возможности пополнения указываются при покупке. Если начало срока действия зависит от установки профиля, подключения к поддерживаемой сети или первого использования, это должно быть ясно указано до оплаты.

10.9. Скорость, покрытие и качество мобильной передачи данных зависят от местной сети, партнёрских операторов, местоположения, загруженности сети, устройства и иных технических обстоятельств. Поставщик не гарантирует одинаковое качество связи во всех точках покрытия.

10.10. Если eSIM или пакет передачи данных предоставляется через стороннего оператора или поставщика, Поставщик сообщает об этом в описании услуги в объёме, необходимом для информирования пользователя. Условия использования сети соответствующего партнёра применяются дополнительно, если они были надлежащим образом доведены до сведения Абонента.

10.11. eSIM, предназначенная только для передачи данных, не предоставляет возможности обычных голосовых вызовов или SMS, если соответствующие функции прямо не указаны в описании пакета.

10.12. Услуга eSIM может быть ограничена в отдельных странах, сетях или устройствах по техническим, договорным или правовым причинам. Существенные ограничения должны быть указаны в описании услуги до покупки.

10.13. Абонент признает и соглашается с тем, что услуга eSIM является цифровым продуктом с немедленным предоставлением доступа. Принимая условия настоящей Оферты и совершая платеж, Абонент выражает явное согласие на начало оказания услуг до истечения предусмотренных законодательством сроков на отказ от покупки. С момента активации профиля eSIM, первого подключения к сети или начала расхода трафика услуга считается фактически оказанной в соответствующем объеме, а обязательства Поставщика — частично или полностью исполненными, в связи с чем стоимость фактически оказанной услуги (включая активированные пакеты) возврату не подлежит, за исключением случаев подтвержденной технической неисправности на стороне Поставщика, сделавшей использование услуги невозможным.

11. ТАРИФЫ И ИНФОРМАЦИЯ О СТОИМОСТИ

11.1. Стоимость услуг определяется тарифами, опубликованными на сайте, в приложении или отображёнными в заказе до его подтверждения.

11.2. До оплаты Абоненту предоставляется информация о цене выбранной услуги, валюте расчётов, существенных ограничениях, применимых периодических платежах и дополнительных расходах, если они известны Поставщику.

11.3. Для услуг с оплатой по факту использования стоимость может зависеть от направления звонка, продолжительности соединения, страны, типа номера, количества сообщений, объёма трафика или иных параметров, предусмотренных тарифом.

11.4. Если услуга предусматривает периодическую плату, условия расчётного периода, продления и списания должны быть указаны до оформления заказа.

11.5. Если тариф предусматривает автоматическое продление, Абоненту до оформления заказа сообщаются периодичность, сумма или способ её определения, условия отмены и момент следующего списания. При автоматическом продлении оплата сначала списывается с баланса Личного кабинета, а при его недостаточности — с сохранённой банковской карты, если Абонент дал согласие на её сохранение в порядке п. 12.11.

11.6. Если цена зависит от валютного курса, налогов, комиссий платёжных организаций или тарифов сторонних операторов, порядок определения соответствующей суммы раскрывается до оплаты в объёме, требуемом законом.

11.7. Поставщик вправе устанавливать разные тарифы для разных стран, направлений, типов номеров, пакетов, категорий клиентов и способов оплаты.

11.8. Изменение тарифов применяется к будущим заказам с даты вступления изменений в силу. Для уже оплаченных услуг условия изменения цены определяются условиями соответствующего заказа и обязательными нормами закона. Изменения не должны применяться задним числом, если это не допускается применимым законодательством.

11.9. Если для продолжающейся услуги предусмотрено изменение тарифа, Абонент уведомляется в порядке и сроки, предусмотренные законом и условиями соответствующей услуги.

11.10. В случае расхождения между рекламным описанием и подтверждённым заказом Поставщик рассматривает обстоятельства оформления заказа и применяет обязательные нормы закона. Неясность существенных условий не должна толковаться произвольно в ущерб потребителю.

11.11. Все тарифы и стоимость услуг, указанные на сайте и в мобильном приложении, если прямо не указано иное на платежном экране, включают в себя все применимые налоги и сборы по ставке юрисдикции регистрации соответствующего Поставщика (ТОВ «ВАНВОІПЛЕНЕТ» или ONELINK PLANET LLC). Если применимое законодательство страны нахождения Абонента требует удержания или уплаты локальных налогов (включая НДС/VAT, Sales Tax) непосредственно Поставщиком, такие налоги и сборы, при наличии соответствующей технической возможности, отображаются и рассчитываются на этапе оформления заказа до момента совершения платежа. Абонент самостоятельно несет ответственность за соблюдение налогового законодательства своей страны в части импорта цифровых услуг, если обязанность по уплате таких налогов возложена законом на покупателя.

12. ПОРЯДОК ОПЛАТЫ И БАЛАНС

12.1. Оплата осуществляется способами, доступными на сайте или в приложении, включая банковские карты, электронные платёжные средства и другие способы, прямо предложенные Поставщиком.

12.2. Платёж обрабатывается соответствующим банком, платёжной организацией или иным платёжным партнёром. При использовании таких сервисов могут применяться их дополнительные условия.

12.3. Услуга, требующая предоплаты, активируется после подтверждения успешного платежа и выполнения иных необходимых технических условий, если иной срок не указан в заказе.

12.4. Для услуг с оплатой по факту использования списание осуществляется согласно фактическому потреблению и действующему тарифу.

12.5. Абонент обязан проверять корректность выбранной услуги, тарифа, страны назначения и других параметров до подтверждения платежа.

12.6. Поставщик вправе приостановить оказание услуги, для которой требуется предоплата, если оплаченный лимит исчерпан или платёж не поступил, при условии соблюдения применимых требований к уведомлению и защите прав Абонента.

12.7. При технической ошибке в отображении баланса, тарификации или списании Абонент вправе обратиться в поддержку для проверки операций. Подтверждённые ошибки подлежат исправлению, а излишне списанные суммы — возврату или восстановлению на балансе в соответствии с применимыми правилами.

12.8. Если платёж был отклонён, отменён или возвращён платёжной организацией, Поставщик вправе не активировать соответствующую услугу либо приостановить её после проверки обстоятельств и уведомления Абонента, если это требуется.

12.9. Поставщик не вправе удерживать средства, подлежащие возврату по закону, только на том основании, что они были зачислены на внутренний баланс.

12.10. Налоги, обязательные сборы и комиссии указываются в цене или отдельно до оплаты в соответствии с применимым законодательством.

12.11. Сохранение платёжной карты и автоматические списания

12.11.1. При оплате банковской картой Абонент может дать согласие на сохранение платёжных данных карты в виде токена (полные реквизиты карты Поставщик не хранит) и на последующие автоматические списания для продления услуг. Платежи обрабатываются и токен хранится платёжной организацией (WayForPay или Stripe — в зависимости от способа оплаты).

12.11.2. Согласие даётся отдельной отметкой на странице оплаты. По умолчанию отметка не установлена; без неё данные карты не сохраняются и автоматические списания с карты не производятся.

12.11.3. Сумма автоматического списания равна стоимости продлеваемой услуги по действующему тарифу; списание производится в дату продления услуги. Оплата сначала списывается с баланса Личного кабинета, а при его недостаточности — с сохранённой карты.

12.11.4. Абонент может отозвать согласие в любой момент: удалить карту в Личном кабинете (раздел «Финансы → Способы оплаты»), отключить автопродление услуги (раздел «Подписки») или обратиться в службу поддержки по адресу support@onevoiplanet.com. После отзыва согласия автоматические списания с карты прекращаются.

12.11.5. Средства, зачисленные на баланс Личного кабинета, предназначены для оплаты услуг Поставщика. Плата за неактивность учётной записи не взимается.

13. ОТКАЗ ОТ УСЛУГ, ВОЗВРАТЫ И ПЕРЕРАСЧЁТЫ

13.1. Абонент вправе отказаться от услуги или прекратить её использование в порядке, предусмотренном интерфейсом, описанием услуги, настоящей Офертой и применимым законодательством.

13.2. Отказ от услуги не освобождает Абонента от оплаты фактически оказанных услуг и иных платежей, законно возникших до прекращения договора.

13.3. Возврат денежных средств осуществляется в случаях, предусмотренных законом, настоящей Офертой или условиями соответствующего заказа.

13.4. Основаниями для обращения за возвратом могут являться, в частности:

• повторное или ошибочное списание;

• оплата услуги, которая не была предоставлена по причинам, за которые отвечает Поставщик;

• существенное несоответствие услуги её описанию;

• подтверждённая техническая неисправность, препятствовавшая предоставлению оплаченной услуги;

• отмена заказа до начала предоставления услуги, если возврат предусмотрен законом или условиями заказа;

• иные основания, предусмотренные применимым законодательством.

13.5. Если услуга не была предоставлена или не могла быть использована по причинам, за которые отвечает Поставщик, вопрос возврата или перерасчёта рассматривается с учётом продолжительности нарушения, объёма неоказанной услуги, условий тарифа и требований закона.

13.6. Если услуга была предоставлена надлежащим образом и использована Абонентом, стоимость фактически потреблённой части может не подлежать возврату в той мере, в которой это допускается законом.

13.7. Возврат денежных средств за пакеты eSIM возможен исключительно до момента активации профиля eSIM и/или до первого подключения к сети партнёрского оператора (в зависимости от того, какое событие наступит раньше), при условии, что неподключение или невозможность использования возникли по вине Поставщика. Если Абонент активировал eSIM, начал использование трафика или если невозможность оказания услуги вызвана несовместимостью устройства Абонента, о которой Абонент был предупрежден до покупки, возврат средств не производится.

13.8. Для обращения за возвратом Абонент направляет запрос на support@onevoiplanet.com либо использует соответствующую функцию сайта или приложения. В запросе указываются идентификатор заказа, дата платежа, услуга, сумма и причина обращения. Поставщик может запросить дополнительные сведения, разумно необходимые для проверки запроса, но не должен требовать избыточные данные.

13.9. Поставщик рассматривает письменное обращение Абонента о возврате средств в фиксированный срок — не более 14 (четырнадцати) календарных дней с момента его получения. О результате рассмотрения и, в случае отказа, его причинах Абоненту сообщается по электронной почте.

13.10. Одобренный возврат производится, по возможности, тем же способом оплаты, которым была совершена операция, если иное не согласовано с Абонентом и не запрещено законом. Фактический срок зачисления может зависеть от банка или платёжного партнёра.

13.11. Если услуга была оплачена заранее и прекращена до окончания оплаченного периода, возврат неиспользованной части производится в случаях и объёме, предусмотренных применимым законодательством, тарифом и условиями заказа.

13.12. Настоящий раздел не ограничивает обязательные права потребителя на отказ от договора, возврат средств, предъявление претензий или применение иных средств правовой защиты.

13.13. Возврат после начала оказания услуг

13.13.1. Заказывая и активируя услугу (в частности: подключение виртуального номера, активацию SIP-аккаунта, настройку Облачной АТС, отправку SMS, активацию пакета eSIM), Абонент выражает согласие на начало оказания услуг до истечения установленного законом срока на отказ от покупки, если такой срок применяется.

13.13.2. С момента активации услуги (предоставления доступа к виртуальному номеру, выделения SIP-линий, первого вызова, активации профиля eSIM) услуга считается оказанной в соответствующей части.

13.13.3. Стоимость фактически оказанной части услуги возврату не подлежит. Это не ограничивает права Абонента на возврат или перерасчёт в случаях, указанных в п. 13.4–13.5 и 13.11, а также в иных случаях, предусмотренных законом.

13.13.4. Если услуга оплачена, но ещё не активирована и не предоставлена в пользование, Абонент вправе отказаться от неё и получить возврат уплаченной суммы в порядке п. 13.8–13.10.

14. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ АБОНЕНТА

14.1. Абонент имеет право:

• получать информацию о составе, стоимости, ограничениях и порядке предоставления заказанных услуг;

• пользоваться оплаченными услугами в пределах согласованных условий;

• обращаться в поддержку и направлять претензии;

• требовать исправления подтверждённых ошибок тарификации;

• отказаться от услуг и требовать возврата в предусмотренных законом случаях;

• осуществлять иные права, предоставленные применимым законодательством.

14.2. Абонент обязуется:

• предоставлять достоверные данные;

• своевременно оплачивать заказанные услуги;

• использовать услуги законно и по назначению;

• соблюдать ограничения тарифов, технические лимиты и правила безопасности;

• не нарушать права третьих лиц;

• не предпринимать попыток несанкционированного доступа, вмешательства в работу систем или обхода механизмов защиты;

• не использовать услуги для мошенничества, спама, фишинга, незаконных вызовов, сообщений или иных противоправных действий;

• обеспечивать законность контента, сообщений и звонков, передаваемых с использованием его учётной записи.

15. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ПОСТАВЩИКА

15.1. Поставщик обязуется:

• предоставлять услуги в соответствии с подтверждённым заказом и условиями Договора;

• раскрывать применимые тарифы и существенные условия до оформления заказа;

• обеспечивать разумные меры защиты систем и учётных записей;

• рассматривать обращения Абонента;

• исправлять подтверждённые ошибки тарификации;

• соблюдать применимые требования к обработке персональных данных и предоставлению электронных коммуникационных услуг;

• информировать об изменениях условий в случаях и порядке, предусмотренных законом и настоящей Офертой.

15.2. Поставщик вправе:

• устанавливать тарифы и технические ограничения в соответствии с законом;

• проводить техническое обслуживание и обновление систем;

• привлекать подрядчиков и партнёров;

• запрашивать сведения, необходимые для исполнения договора и соблюдения закона;

• ограничивать или приостанавливать услуги при наличии предусмотренных законом или Договором оснований;

• прекращать предоставление отдельных услуг в порядке, установленном законом и настоящей Офертой.

15.3. Ограничение или прекращение услуги должно быть соразмерным обстоятельствам. Если уведомление не запрещено законом и не создаёт угрозы безопасности или расследованию мошенничества, Абоненту сообщаются причина ограничения и доступные способы её устранения.

16. ПРИОСТАНОВЛЕНИЕ И ПРЕКРАЩЕНИЕ УСЛУГ

16.1. Услуга может быть приостановлена или прекращена по инициативе Абонента, по соглашению сторон, по окончании срока её действия либо по иным основаниям, предусмотренным Договором и применимым законодательством.

16.2. Поставщик вправе временно ограничить услугу при наличии обоснованных признаков мошенничества, угрозы безопасности, нарушения законодательства, существенного нарушения условий Договора или отсутствия обязательной оплаты.

16.3. Если ограничение связано с устранимым нарушением, Абоненту, насколько это возможно, предоставляется возможность устранить его до прекращения услуги.

16.4. Поставщик вправе прекратить предоставление услуги, если её дальнейшее предоставление стало незаконным, технически невозможным или прекращено соответствующим партнёром, при соблюдении обязательств по уведомлению и возвратам, предусмотренных законом.

16.5. Прекращение учётной записи не отменяет обязательств по оплате фактически оказанных услуг, разрешению претензий, возврату средств и исполнению требований закона.

16.6. После прекращения услуги доступ к отдельным функциям, номерам, записям, статистике или профилям может быть утрачен. Условия и сроки хранения данных должны быть указаны в описании услуги или Политике конфиденциальности.

17. ЗАПРЕЩЁННОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

17.1. Абоненту запрещается использовать услуги:

• для действий, нарушающих законодательство;

• для мошенничества, обмана, фишинга или незаконного получения доступа к данным;

• для рассылки незаконных или нежелательных сообщений;

• для угроз, преследования, незаконного сбора персональных данных или нарушения прав третьих лиц;

• для вмешательства в работу сетей, обхода ограничений безопасности или несанкционированного доступа;

• для перепродажи услуг, если такая перепродажа не разрешена Поставщиком;

• способом, создающим необоснованную нагрузку на инфраструктуру или угрозу другим пользователям.

17.2. При выявлении нарушения Поставщик может запросить объяснения, ограничить соответствующую функцию или приостановить услугу в соразмерном объёме.

17.3. При необходимости Поставщик вправе передать сведения компетентным органам в случаях и порядке, предусмотренных применимым законодательством.

18. ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ И КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

18.1. Обработка персональных данных осуществляется в соответствии с применимым законодательством и Политикой конфиденциальности, размещённой по адресу https://onevoiplanet.com/ru/privacy-policy.

18.2. Для регистрации, исполнения Договора, расчётов, технической поддержки, обеспечения безопасности и соблюдения закона Поставщик может обрабатывать необходимые данные пользователей и Абонентов.

18.3. В зависимости от используемых услуг данные могут включать контактные сведения, информацию об учётной записи, сведения об оплате, технические журналы, данные о звонках, записи разговоров при использовании соответствующей функции, обращения в поддержку и технические сведения об устройстве.

18.4. Объём, цели, основания, сроки хранения, получатели данных и права субъектов данных раскрываются в Политике конфиденциальности.

18.5. Абонент, использующий запись разговоров, SMS, API или иные функции, затрагивающие персональные данные третьих лиц, обязан соблюдать применимые требования к сбору, использованию, передаче и хранению таких данных.

18.6. Настоящая Оферта не заменяет отдельные согласия или уведомления, которые могут требоваться законом для определённых видов обработки данных.

19. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ

19.1. Права на сайт, приложение, программное обеспечение, интерфейсы, товарные знаки, документацию и иные объекты интеллектуальной собственности принадлежат Поставщику или соответствующим правообладателям.

19.2. На срок действия Договора Абоненту предоставляется ограниченное, неисключительное и непередаваемое право использовать программные функции в объёме, необходимом для получения оплаченных услуг и в соответствии с их назначением.

19.3. Если иное прямо не разрешено законом или правообладателем, Абонент не вправе копировать, модифицировать, декомпилировать, распространять или предоставлять третьим лицам программные компоненты за пределами разрешённого использования.

19.4. Доступ к программному обеспечению не означает передачи Абоненту исключительных прав на него.

20. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

20.1. Стороны несут ответственность за нарушение обязательств в соответствии с Договором и применимым законодательством.

20.2. Поставщик не отвечает за невозможность использования услуги, вызванную исключительно обстоятельствами вне его разумного контроля, включая сбои сетей третьих лиц, неисправность оборудования Абонента, отсутствие электропитания, ограничения местных операторов или действия государственных органов, если такая ответственность не возлагается на Поставщика законом.

20.3. Поставщик не освобождается от ответственности за собственные действия, нарушения обязательств или действия привлечённых лиц в той мере, в которой ответственность предусмотрена законом.

20.4. Абонент отвечает за законность использования услуг, содержание своих сообщений и вызовов, безопасность своих учётных данных и соблюдение требований, применимых к его деятельности.

20.5. Ни одно положение настоящей Оферты не исключает и не ограничивает ответственность, которую запрещено исключать или ограничивать применимым законодательством, включая обязательные права потребителей.

20.6. При возникновении сбоя Абонент должен, по возможности, сообщить о нём в поддержку и предоставить сведения, необходимые для проверки. Это не лишает Абонента иных предусмотренных законом способов защиты прав.

21. ОБСТОЯТЕЛЬСТВА ВНЕ РАЗУМНОГО КОНТРОЛЯ

21.1. Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение обязательств в той мере, в которой оно непосредственно вызвано обстоятельствами, находящимися вне разумного контроля соответствующей стороны, если такие обстоятельства признаются основанием освобождения от ответственности применимым законодательством.

21.2. К таким обстоятельствам могут относиться стихийные бедствия, военные действия, масштабные перебои электроснабжения или связи, обязательные решения государственных органов и иные аналогичные обстоятельства.

21.3. Сторона, столкнувшаяся с такими обстоятельствами, принимает разумные меры для уменьшения их последствий и, если возможно, уведомляет другую сторону.

21.4. Само по себе наличие обстоятельств вне контроля не отменяет обязанности произвести возврат за услугу, которая не была оказана, если такой возврат предусмотрен применимым законодательством или условиями заказа.

22. ПРЕТЕНЗИИ И РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ

22.1. Вопросы по работе услуг, тарификации, платежам и возвратам направляются в службу поддержки.

22.2. В обращении рекомендуется указать имя или наименование Абонента, идентификатор учётной записи или заказа, описание проблемы и желаемый способ её разрешения. Не следует направлять пароли, полные данные банковской карты или иные избыточные конфиденциальные сведения.

22.3. Поставщик рассматривает претензии в сроки, предусмотренные применимым законодательством, а при отсутствии специального срока — в разумный срок.

22.4. Стороны стремятся разрешать споры путём переговоров. Если спор не разрешён, каждая сторона вправе обратиться в компетентный суд или иной орган в случаях, предусмотренных законом.

22.5. Применимое право и подсудность споров определяются в зависимости от Поставщика, оказавшего услугу по конкретному заказу:

22.5.1. Если Поставщиком по заказу является ТОВ «ВАНВОІПЛЕНЕТ», настоящий Договор регулируется и толкуется в соответствии с материальным правом Украины, а все споры подлежат рассмотрению в компетентных судах Украины.

22.5.2. Если Поставщиком по заказу является ONELINK PLANET LLC, настоящий Договор регулируется и толкуется в соответствии с законодательством штата Флорида и федеральным правом США, а все споры подлежат окончательному разрешению в государственном или федеральном суде по месту нахождения ONELINK PLANET LLC в штате Флорида, США.

22.6. Никакое положение настоящей Оферты не лишает потребителя права обратиться в суд или государственный орган, если такое право предоставлено применимым законодательством.

23. ИЗМЕНЕНИЕ ОФЕРТЫ

23.1. Поставщик вправе вносить изменения в настоящую Оферту при изменении законодательства, услуг, технических процессов или организации бизнеса.

23.2. Новая редакция публикуется на сайте или в приложении с указанием даты вступления в силу.

23.3. Изменения применяются к новым заказам с даты вступления в силу. Для продолжающихся услуг изменения применяются с учётом договорных условий, порядка уведомления и обязательных норм законодательства.

23.4. Если изменение существенно затрагивает права Абонента, Поставщик уведомляет его в порядке и сроки, предусмотренные законом или условиями услуги.

23.5. Если Абонент не согласен с изменениями, он вправе прекратить соответствующую услугу в порядке, установленном Договором и применимым законодательством, с сохранением прав на возврат средств в предусмотренных случаях.

23.6. Предыдущие редакции Оферты могут сохраняться Поставщиком для подтверждения условий, действовавших в соответствующий период.

24. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

24.1. Если отдельное положение Оферты признаётся недействительным или неприменимым, остальные положения сохраняют силу в той мере, в которой это допускается законом.

24.2. Если описание отдельной услуги, тариф или дополнительное соглашение устанавливают специальные условия, они применяются к этой услуге совместно с настоящей Офертой. При противоречии учитываются характер документа, доведённые до сведения Абонента условия и обязательные нормы применимого законодательства.

24.3. Настоящая Оферта не отменяет обязательных прав Абонента, установленных законом.

24.4. Электронные документы, уведомления и подтверждения могут использоваться в качестве доказательств заключения и исполнения Договора в пределах, допускаемых применимым законодательством.

24.5. Оферта размещается на сайте https://onevoiplanet.com/ и/или в мобильном приложении OnePhone. Дата актуальной редакции указывается в начале документа.

24.6. Оферта публикуется на украинском, английском и русском языках. При расхождении текстов для договоров с ТОВ «ВАНВОІПЛЕНЕТ» приоритет имеет украинская редакция, для договоров с ONELINK PLANET LLC — английская редакция.

25. РЕКВИЗИТЫ И КОНТАКТЫ ПОСТАВЩИКОВ

Поставщик 1 — Украина

ТОВ «ВАНВОІПЛЕНЕТ»

Английское наименование: LIMITED LIABILITY COMPANY «ONEVOIPLANET»

Директор: Проценко Евгений Владимирович

Код ЕГРПОУ: 43509964

ИНН: 435099604627

Плательщик налога на прибыль на общих основаниях

Реестр операторов, провайдеров электронных коммуникаций: решение НКРСИ от 02.05.2023 № 521, номер в реестре 3168

Адрес: Украина, 49000, Днепропетровская область, г. Днепр, ул. Владимира Мономаха, дом 12

IBAN: UA763052990000026006025907817 в АО КБ «ПриватБанк»

Электронная почта: INFO@ONEVOIPLANET.COM

Телефон: +380 68 989 88 88

Поставщик 2 — США

ONELINK PLANET LLC

Адрес: 1445 Dolgner Pl, Ste 13, Sanford, FL 32771, United States

EIN: 61-2236261

Электронная почта: lawyer@onevoiplanet.com

Телефон: +1 786 209 1854

Служба поддержки: support@onevoiplanet.com

Сайт: https://onevoiplanet.com/

Мобильное приложение: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.onevoiplanet.onephone&hl=uk&pli=1; https://apps.apple.com/ua/app/onephone-esim-%D0%B4%D0%BB%D1%8F-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%B9/id6474602616?l=uk.