+1 (786) 209-1854

Mitt konto

Language: Svenska
  • English
  • Українська
  • Русский
  • Polski
  • Deutsch
  • Français
  • Español
  • Português
  • Nederlands
  • Svenska
  • עברית
  • العربية
  • 中文
  • हिन्दी
  • Bahasa Indonesia
  • 日本語
  • Italiano
  • Türkçe
  • 한국어
  • Tiếng Việt
  • ქართული
  • Filipino
  • ไทย
  • Čeština
  • Română
  • Ελληνικά
  • Dansk
  • Norsk
  • Suomi
  • বাংলা
  • اردو
  • فارسی
  • Bahasa Melayu
  • தமிழ்
  • Azərbaycan
  • Հայերեն
  • Қазақша
  • Oʻzbekcha
  • Magyar
  • Български
  • Slovenčina
  • Hrvatski
  • Slovenščina
Language: Svenska
  • English
  • Українська
  • Русский
  • Polski
  • Deutsch
  • Français
  • Español
  • Português
  • Nederlands
  • Svenska
  • עברית
  • العربية
  • 中文
  • हिन्दी
  • Bahasa Indonesia
  • 日本語
  • Italiano
  • Türkçe
  • 한국어
  • Tiếng Việt
  • ქართული
  • Filipino
  • ไทย
  • Čeština
  • Română
  • Ελληνικά
  • Dansk
  • Norsk
  • Suomi
  • বাংলা
  • اردو
  • فارسی
  • Bahasa Melayu
  • தமிழ்
  • Azərbaycan
  • Հայերեն
  • Қазақша
  • Oʻzbekcha
  • Magyar
  • Български
  • Slovenčina
  • Hrvatski
  • Slovenščina

OFFENTLIGT ERBJUDANDE

om tillhandahållande av elektroniska kommunikationstjänster, IP-telefoni, programvarutjänster och eSIM-tjänster

Version av: 26.10.2026
Ikraftträdandedatum: 26.10.2026

Detta dokument utgör ett offentligt förslag (erbjudande) att ingå ett avtal om tillhandahållande av elektroniska kommunikationstjänster, IP-telefonitjänster, programvarutjänster och, där den aktuella tjänsten finns tillgänglig, eSIM-tjänster på de villkor som anges nedan.

1. ALLMÄNNA BESTÄMMELSER OCH AVTALSPARTER

1.1. Detta offentliga erbjudande (nedan ”Erbjudandet” eller ”Avtalet”) reglerar förhållandet mellan tjänsteleverantören och den person som godtar villkoren i Erbjudandet och beställer eller använder tjänsterna via webbplatsen, mobilapplikationen, Personliga kontot eller någon annan kanal som leverantören tillhandahåller.

1.2. Leverantörer av tjänster under varumärkena OneVOIPlanet och OnePhone är följande juridiska personer:

1.2.1. Ukrainsk juridisk person:

LIMITED LIABILITY COMPANY «ONEVOIPLANET» (ТОВ «ВАНВОІПЛЕНЕТ»), företrätt av verkställande direktör Jevhen Volodymyrovytj Protsenko, som agerar med stöd av bolagsordningen; EDRPOU-kod 43509964, individuellt skattenummer (ІПН) 435099604627, skattskyldig för bolagsskatt enligt allmänna regler; införd i registret över operatörer och leverantörer av elektronisk kommunikation genom beslut av NCEC (НКРЗІ) nr 521 av den 02.05.2023 (registernummer 3168); adress: 49000, Ukraina, Dnipropetrovsk oblast, Dnipro, Volodymyra Monomakha gatan 12; bankuppgifter: IBAN UA763052990000026006025907817 hos JSC CB PrivatBank; e-post: INFO@ONEVOIPLANET.COM, telefon: +380 68 989 88 88.

1.2.2. Juridisk person i USA:

ONELINK PLANET LLC, adress: 1445 Dolgner Pl, Ste 13, Sanford, FL 32771, United States, EIN: 61-2236261, e-post: lawyer@onevoiplanet.com, telefon: +1 786 209 1854.

1.3. Den konkreta Leverantören av tjänster enligt varje beställning är den juridiska person (LLC «ONEVOIPLANET» eller ONELINK PLANET LLC) som tydligt anges för användaren i beställningsskedet och på betalningsskärmen innan betalningen genomförs, samt i beställningshandlingarna: fakturan, orderbekräftelsen eller betalningsbekräftelsen. På Abonnentens begäran ska kundtjänsten upplysa om vilken juridisk person som är Leverantör enligt en viss beställning.

1.4. Varje juridisk person ansvarar självständigt för sina förpliktelser gentemot användarna avseende de tjänster den tillhandahåller enligt det aktuella avtalet. Användningen av ett gemensamt varumärke, en gemensam webbplats, mobilapplikation eller teknisk infrastruktur medför inte i sig automatiskt solidariskt ansvar för de två juridiska personerna.

1.5. Om den konkreta Leverantören inte anges eller inte kan fastställas utifrån beställningshandlingarna kan användaren, innan beställningen bekräftas, begära relevant information via de kontaktuppgifter som anges i detta Erbjudande.

1.6. Erbjudandet gäller tjänster som beställs på webbplatsen https://onevoiplanet.com/, i Personliga kontot och i mobilapplikationen OnePhone, om inte annat föreskrivs i de särskilda villkoren för en viss tjänst.

1.7. Erbjudandet gäller fysiska personer, enskilda näringsidkare och juridiska personer i den utsträckning som tillämplig lag medger. Där vissa bestämmelser uteslutande gäller konsumenter eller uteslutande företagskunder anges detta i respektive avsnitt.

1.8. Innan Erbjudandet godtas ska användaren ha möjlighet att ta del av dess text, gällande tariffer och de väsentliga villkoren för den beställda tjänsten.

2. BEGREPP OCH DEFINITIONER

2.1. Användare avser en person som besöker webbplatsen, installerar eller använder applikationen, tar del av information om tjänsterna eller skapar ett konto.

2.2. Abonnent avser en fysisk eller juridisk person som har ingått Avtalet med Leverantören för att erhålla en eller flera tjänster.

2.3. Tjänster avser elektroniska kommunikationstjänster, IP-telefoni, SIP-tjänster, virtuella telefonnummer, vidarekoppling av samtal, Cloud PBX, SMS, API, programvarutjänster och eSIM-tjänster som finns tillgängliga i den aktuella regionen.

2.4. Personligt konto avser den skyddade delen av webbplatsen eller applikationen som är avsedd för hantering av kontot, tjänster, tariffer, saldo och inställningar.

2.5. Tariff avser det publicerade priset för en tjänst, en tariffplan, priset per förbrukningsenhet eller annat sätt att fastställa priset för en tjänst.

2.6. Saldo avser det belopp eller det bokföringsmässiga värde som visas i Personliga kontot och används för avräkning av tjänsterna. Den rättsliga ställningen för de medel som återspeglas i saldot bestäms av detta Erbjudande, betalningsmetoden och tillämplig lag.

2.7. Virtuellt nummer avser ett telefonnummer som tillhandahålls för användning inom ramen för den aktuella tjänsten utan krav på ett fysiskt SIM-kort.

2.8. Cloud PBX avser ett mjukvaru- och hårdvarusystem som möjliggör hantering och dirigering av samtal, röstmenyer, anknytningar, vidarekoppling av samtal, samtalsinspelning och samtalsstatistik.

2.9. eSIM avser en digital SIM-profil avsedd för anslutning av en kompatibel enhet till en kommunikationsleverantörs eller dess partners mobilnät.

2.10. Partner avser en tredje part som medverkar vid tillhandahållandet av tjänsterna, inklusive teleoperatörer, leverantörer av internationell trafik, SMS-leverantörer, eSIM-leverantörer, betalningsinstitut och tekniska underleverantörer.

3. AVTALETS FÖREMÅL

3.1. Leverantören åtar sig att tillhandahålla Abonnenten de tjänster som Abonnenten har valt i enlighet med detta Erbjudande, gällande tariffer, beskrivningen av den konkreta tjänsten och den bekräftade beställningen. Abonnenten åtar sig att följa villkoren för användning av tjänsterna och att betala för dem på fastställt sätt, om inte tjänsten tillhandahålls kostnadsfritt.

3.2. Beroende på tillgänglighet på webbplatsen eller i applikationen kan Leverantören tillhandahålla följande tjänster:

1. IP-telefoni, utgående och inkommande samtal, SIP-anslutning och dirigering av samtal.

2. Virtuella telefonnummer, inkommande samtal och vidarekoppling av samtal.

3. Cloud PBX, anknytningar, röstmenyer, samtalsinspelning och samtalsstatistik.

4. SMS-tjänster, programvaruintegrationer, API och ytterligare programvarutjänster.

5. eSIM och mobila datapaket, där de finns tillgängliga i det aktuella landet och på en kompatibel enhet.

6. Andra tilläggstjänster som beskrivs på webbplatsen, i applikationen eller i beställningen.

3.3. Tjänsternas konkreta omfattning, territoriet för tillhandahållandet, tillgängliga funktioner, pris, begränsningar och tekniska krav bestäms av tjänstebeskrivningen, tariffen och orderbekräftelsen.

3.4. Att en tjänstebeskrivning finns på webbplatsen innebär inte att tjänsten är tillgänglig i alla länder, för alla telefonnummer, operatörer, enheter eller kategorier av användare.

3.5. Om tillhandahållandet av en tjänst kräver medverkan av en tredjepartsoperatör eller annan partner får Leverantören anlita en sådan partner. I så fall förblir Leverantören ansvarig gentemot Abonnenten i den utsträckning som föreskrivs i Avtalet och tillämplig lag.

4. FÖRFARANDE FÖR AVTALSSLUT

4.1. Erbjudandet riktar sig till en obestämd krets av personer och kan godtas i elektronisk form på det sätt som anges i detta avsnitt.

4.2. Avtalet ska anses ingånget när användaren har utfört de åtgärder som gränssnittet föreskriver och som entydigt visar att villkoren i Erbjudandet godtas, förutsatt att användaren hade möjlighet att ta del av dess text innan dessa åtgärder utfördes.

4.3. Åtgärder som bekräftar godtagande av Erbjudandet kan omfatta:

• markering av rutan som bekräftar samtycke till Erbjudandet vid registrering eller vid beställning;

• klick på knappen ”Godkänn”, ”Beställ”, ”Anslut”, ”Betala” eller en liknande knapp med tydligt syfte;

• betalning för den valda tjänsten, förutsatt att användaren före betalningen gavs möjlighet att ta del av Erbjudandet och att det av gränssnittet entydigt framgår att betalningen innebär godtagande av dess villkor;

• andra åtgärder som enligt tillämplig lag bekräftar samtycke till att ingå Avtalet.

4.4. Enbart ett besök på webbplatsen eller visning av en tjänstebeskrivning innebär inte i sig att Avtalet ingås.

4.5. Leverantören får begära information som är nödvändig för registrering, fullgörande av Avtalet, kontroll av om tillhandahållandet av tjänsten är tillåtet eller efterlevnad av lagkrav. Omfattningen av de begärda uppgifterna ska motsvara syftet med insamlingen och tillämpliga lagkrav.

4.6. Abonnenten ska lämna korrekta uppgifter och utan dröjsmål uppdatera dem när de ändras.

4.7. Om en viss tjänst kräver ytterligare beställning, bekräftelse, identifiering eller samtycke ska den tillhandahållas sedan de relevanta villkoren har uppfyllts.

4.8. Elektroniska orderbekräftelser, meddelanden och handlingar kan skickas till den e-postadress som Abonnenten har angett, visas i Personliga kontot eller tillhandahållas på annat överenskommet sätt.

5. KONTO OCH ÅTKOMST TILL TJÄNSTERNA

5.1. Det kan krävas att ett konto skapas för att vissa tjänster ska kunna erhållas.

5.2. Abonnenten ska säkerställa att inloggningsuppgifterna hålls konfidentiella, vidta lämpliga åtgärder för att skydda kontot och omedelbart underrätta Leverantören vid misstanke om obehörig åtkomst.

5.3. Abonnenten ansvarar för åtgärder som utförs via dennes konto i den utsträckning sådana åtgärder lagligen kan tillskrivas Abonnenten, med beaktande av omständigheterna och tillämplig lag.

5.4. Abonnenten får inte röja inloggningsuppgifter för tredje part i strid med villkoren för den valda tjänsten eller säkerhetskraven.

5.5. Leverantören får vidta skäliga skyddsåtgärder, inklusive ytterligare verifiering, begränsning av vissa transaktioner och tillfällig spärr av åtkomst, när det finns rimliga indikationer på att kontot har komprometterats, bedrägeri eller ett säkerhetshot.

5.6. När åtkomsten begränsas ska Leverantören, i den mån det är möjligt och tillåtet enligt lag, underrätta Abonnenten om skälet till begränsningen och om hur åtkomsten kan återställas.

6. FÖRFARANDE FÖR TILLHANDAHÅLLANDE AV TJÄNSTERNA

6.1. Tjänsterna tillhandahålls inom ramen för de tekniska möjligheterna hos Leverantören och de partner som denne anlitar, under förutsättning att Abonnenten uppfyller kraven avseende utrustning, programvara, internetanslutning, inställningar och betalning.

6.2. Leverantören strävar efter att säkerställa att tjänsterna fungerar korrekt; kvaliteten och tillgängligheten för vissa funktioner kan dock bero på internetleverantörer, teleoperatörer, trafikdirigering, Abonnentens utrustning, strömförsörjning och andra faktorer som inte helt står under Leverantörens kontroll.

6.3. Om en tillgänglighetsnivå, garanterad kvalitet, anslutningstid eller annan servicenivåindikator har fastställts för en tjänst anges de relevanta villkoren i tjänstebeskrivningen eller i ett separat avtal.

6.4. Om inga särskilda garantier har publicerats eller avtalats mellan parterna tillhandahålls tjänsten i enlighet med dess beskrivning och de begränsningar som anges i detta Erbjudande, utan något löfte om absolut oavbruten drift.

6.5. Leverantören får genomföra planerade tekniska arbeten, uppdateringar, underhåll och modernisering av system. Abonnenten ska, när det är möjligt, underrättas i förväg om väsentliga arbeten.

6.6. Leverantören får anlita underleverantörer och partner för att säkerställa tjänsternas drift utan att befrias från sina egna förpliktelser gentemot Abonnenten.

6.7. Tjänsterna tillhandahålls endast inom det territorium, den förteckning över länder och de tekniska villkor som anges för den aktuella tjänsten.

7. IP-TELEFONI, SIP OCH VIRTUELLA NUMMER

7.1. IP-telefoni gör det möjligt att ringa och ta emot röstsamtal via IP-nät och kompatibel programvara eller hårdvara.

7.2. För att använda SIP-tjänster ska Abonnenten säkerställa tillgång till kompatibel utrustning eller en programvaruklient, en stabil internetanslutning och korrekta inställningar.

7.3. Priset för utgående samtal, uppkoppling, inkommande samtal, vidarekoppling av samtal, ytterligare kanaler och andra transaktioner bestäms av de gällande tarifferna för den aktuella destinationen, numret och tjänsten.

7.4. Om den tillämpliga tariffen föreskriver tidsbaserad debitering ska avrundningsreglerna, den minsta debiterbara samtalslängden och debiteringsintervallet anges i den aktuella tariffen.

7.5. Tillgången till utgående samtal, vissa destinationer, visning av nummerpresentation, vidarekoppling av samtal och andra funktioner kan bero på teleoperatörernas regler, nationell reglering och begränsningar för en viss destination.

7.6. Tillhandahållandet av ett virtuellt nummer innebär inte att äganderätten till numret överförs till Abonnenten. Rätten att använda numret bestäms av tillämplig lag, nummerplaneringsregler, operatörsvillkor och tjänstens löptid.

7.7. Om ett nummer tillhandahålls för en begränsad period eller kräver periodisk betalning anges villkoren för förnyelse, frisläppande av numret och följderna av utebliven betalning i tariffen eller tjänstebeskrivningen. Om den betalda perioden har löpt ut och numret inte har förnyats kan numret återställas av Abonnenten inom 25 (tjugofem) kalenderdagar genom betalning av förnyelsen. När denna period har löpt ut frisläpps numret och kan tilldelas andra personer; återställande av ett sådant nummer garanteras inte.

7.8. Leverantören garanterar inte att varje nummer kan flyttas till en annan operatör. Möjligheten till och förfarandet för nummerflytt bestäms av tillämpliga regler och tekniska villkor.

7.9. Abonnenten får inte använda tjänsterna för bedrägeri, förfalskning av nummerpresentation i olagligt syfte, olagligt kringgående av operatörsbegränsningar, massutskick av oönskade samtal eller andra åtgärder som strider mot lag eller tredje parts rättigheter.

8. CLOUD PBX, SAMTALSINSPELNING OCH STATISTIK

8.1. Cloud PBX kan omfatta anknytningar, röstmenyer, samtalsköer, vidarekoppling av samtal, samtalsinspelning, samtalsloggar, statistik och integrationer i den omfattning som den valda tariffen medger.

8.2. Förteckningen över funktioner, användarbegränsningar, lagringsvolym för inspelningar, lagringstider för uppgifter och priset för ytterligare funktioner bestäms av tjänstebeskrivningen och tariffen.

8.3. Abonnenten ska självständigt fastställa de lagliga syftena med samtalsinspelning, underrätta de övriga parterna i samtalet och inhämta nödvändiga samtycken där tillämplig lag så kräver.

8.4. Abonnenten ansvarar för lagligheten i samtalens innehåll, behandlingen av personuppgifter, åtkomsten till inspelningar och överföringen av inspelningar till tredje part inom ramen för sitt ansvar som den som bestämmer de relevanta ändamålen med och medlen för behandlingen.

8.5. Leverantören behandlar de uppgifter som är nödvändiga för tillhandahållandet och skyddet av tjänsten i enlighet med tillämplig lag och Integritetspolicyn.

8.6. Abonnenten ska självständigt exportera viktiga inspelningar, loggar och andra uppgifter innan tjänsten upphör, där en sådan möjlighet finns. Den period under vilken uppgifterna förblir tillgängliga efter tjänstens upphörande anges i tjänstebeskrivningen eller Integritetspolicyn.

8.7. Radering av uppgifter, lagringstider och obligatorisk lagring av information regleras av tillämplig lag och de relevanta villkoren för behandling av uppgifter.

8.8. I jurisdiktioner där tillämplig lag kräver samtycke från samtliga deltagare i ett samtal till att det spelas in (Two-Party / All-Party Consent) åtar sig Abonnenten att aktivera ett automatiskt röstmeddelande i inställningarna för Cloud PBX eller att inhämta uttryckligt förhandssamtycke från samtliga samtalsdeltagare innan inspelningen påbörjas. Leverantören ansvarar inte för obehörig inspelning av samtal som Abonnenten har gjort.

9. SMS, API OCH YTTERLIGARE PROGRAMVARUTJÄNSTER

9.1. SMS-tjänster tillhandahålls för att skicka och, där så föreskrivs, ta emot meddelanden via tillgängliga nät och operatörer.

9.2. Leverans av SMS garanteras inte i varje enskilt fall och kan bero på mottagarens operatör, destinationslandet, spamfilter, avsändarbegränsningar och andra faktorer.

9.3. Abonnenten ska ha laglig grund för att skicka meddelanden och ska följa tillämpliga krav avseende marknadsföring, mottagarens samtycke, skydd av personuppgifter och åtgärder mot spam.

9.4. Det är förbjudet att använda SMS för bedrägeri, nätfiske, olaglig marknadsföring, spridning av skadliga länkar, hot eller andra ändamål som är förbjudna enligt lag.

9.5. Åtkomst till API och integrationer regleras av den tekniska dokumentationen, begränsningar av antalet förfrågningar, åtkomstnycklar och villkoren för den valda tariffen.

9.6. Abonnenten ska förvara API-nycklar säkert, förhindra obehörig åtkomst och följa de fastställda användningsbegränsningarna.

9.7. Leverantören får tillfälligt begränsa API eller SMS vid upptäckt av tecken på missbruk, överskridande av begränsningar, hot mot infrastrukturen eller överträdelse av lagkrav.

9.8. Ytterligare programvarutjänster tillhandahålls inom ramen för de funktioner som anges i beskrivningen av den aktuella produkten. Om en särskild licens eller separata villkor gäller för en viss programvaruprodukt gäller de tillsammans med detta Erbjudande i den mån de inte strider mot tvingande lagbestämmelser.

10. eSIM-TJÄNSTER

10.1. eSIM-tjänsten tillhandahålls via mobilapplikationen OnePhone och Personliga kontot för kompatibla mobila enheter och endast för de länder, nät och tariffpaket som anges vid köptillfället.

10.2. Före köpet ska Abonnenten ta del av informationen om enheter som stöds, täckningsländer, datavolym, paketets giltighetstid, tillgängliga nät, begränsningar och pris.

10.3. Enhetens kompatibilitet beror på modell, regional version, programvara, tillverkarens begränsningar och tillgången till stöd för eSIM. Enbart tillgången till mobilapplikationen garanterar inte att en viss enhet är kompatibel.

10.4. Abonnenten ska självständigt kontrollera enhetens kompatibilitet före betalning. Om informationen om kompatibilitet var felaktig eller om tjänsten inte motsvarar sin beskrivning ska de medel för skydd av Abonnentens rättigheter som föreskrivs i lag och i detta Erbjudande tillämpas.

10.5. Aktivering av eSIM kan ske med hjälp av en QR-kod, applikationen, automatisk installation av profilen eller annan tillhandahållen metod.

10.6. Abonnenten ska följa instruktionerna för installation och aktivering av profilen. Radering av eSIM-profilen, återställning av enhetens inställningar eller överföring av profilen till en annan enhet kan leda till att möjligheten att återanvända den går förlorad, om inte annat uttryckligen föreskrivs i villkoren för det aktuella paketet.

10.7. Innan profilen installeras eller raderas rekommenderas Abonnenten att ta del av villkoren för ominstallation, återaktivering och överföring av eSIM.

10.8. Villkoren för paketets start, dess löptid, datavolym, hastighetsbegränsningar och möjligheter till påfyllning anges vid köptillfället. Om giltighetstidens början beror på installation av profilen, anslutning till ett nät som stöds eller första användning ska detta tydligt anges före betalning.

10.9. Hastigheten, täckningen och kvaliteten på den mobila dataöverföringen beror på det lokala nätet, partneroperatörer, plats, nätbelastning, enheten och andra tekniska omständigheter. Leverantören garanterar inte samma anslutningskvalitet på alla platser inom täckningsområdet.

10.10. Om ett eSIM eller datapaket tillhandahålls via en tredjepartsoperatör eller tredjepartsleverantör ska Leverantören upplysa om detta i tjänstebeskrivningen i den utsträckning som krävs för att informera användaren. Villkoren för användning av den aktuella partnerns nät gäller därutöver, förutsatt att de på vederbörligt sätt har delgetts Abonnenten.

10.11. Ett eSIM avsett endast för data ger inte möjlighet att ringa vanliga röstsamtal eller skicka SMS, om inte sådana funktioner uttryckligen anges i paketbeskrivningen.

10.12. eSIM-tjänsten kan vara begränsad i vissa länder, nät eller enheter av tekniska, avtalsmässiga eller rättsliga skäl. Väsentliga begränsningar ska anges i tjänstebeskrivningen före köpet.

10.13. Abonnenten bekräftar och samtycker till att eSIM-tjänsten är en digital produkt med omedelbar tillgång. Genom att godta villkoren i detta Erbjudande och genomföra betalningen lämnar Abonnenten sitt uttryckliga samtycke till att tillhandahållandet av tjänsterna påbörjas innan den lagstadgade ångerfristen har löpt ut. Från och med tidpunkten för aktivering av eSIM-profilen, den första anslutningen till nätet eller början av dataförbrukningen ska tjänsten anses faktiskt tillhandahållen i motsvarande omfattning och Leverantörens förpliktelser anses helt eller delvis fullgjorda; följaktligen återbetalas inte priset för den faktiskt tillhandahållna tjänsten (inklusive aktiverade paket), utom vid ett bekräftat tekniskt fel på Leverantörens sida som gjorde det omöjligt att använda tjänsten.

11. TARIFFER OCH PRISINFORMATION

11.1. Priset för tjänsterna bestäms av de tariffer som publiceras på webbplatsen, i applikationen eller som visas i beställningen innan den bekräftas.

11.2. Före betalning tillhandahålls Abonnenten information om priset för den valda tjänsten, avräkningsvalutan, väsentliga begränsningar, tillämpliga återkommande betalningar och tilläggskostnader, om de är kända för Leverantören.

11.3. För tjänster som betalas efter förbrukning kan priset bero på samtalsdestination, uppkopplingstid, land, nummertyp, antal meddelanden, datavolym eller andra parametrar som föreskrivs i tariffen.

11.4. Om en tjänst föreskriver en återkommande avgift ska villkoren för debiteringsperiod, förnyelse och debitering anges innan beställningen görs.

11.5. Om en tariff föreskriver automatisk förnyelse informeras Abonnenten innan beställningen görs om frekvensen, beloppet eller sättet att fastställa det, villkoren för uppsägning och tidpunkten för nästa debitering. Vid automatisk förnyelse dras betalningen först från saldot i Personliga kontot och, om saldot är otillräckligt, från det sparade bankkortet, förutsatt att Abonnenten har samtyckt till att kortet sparas i enlighet med punkt 12.11.

11.6. Om priset beror på växelkurs, skatter, betalningsinstitutets avgifter eller tredjepartsoperatörers tariffer redovisas sättet att fastställa det aktuella beloppet före betalning i den utsträckning som lagen kräver.

11.7. Leverantören får fastställa olika tariffer för olika länder, destinationer, nummertyper, paket, kundkategorier och betalningsmetoder.

11.8. Ändringar av tariffer gäller framtida beställningar från och med dagen då ändringarna träder i kraft. För redan betalda tjänster bestäms villkoren för eventuell prisändring av villkoren för den aktuella beställningen och tvingande lagbestämmelser. Ändringar ska inte tillämpas retroaktivt, om inte tillämplig lag medger detta.

11.9. Om en tariffändring föreskrivs för en pågående tjänst ska Abonnenten underrättas på det sätt och inom de tidsfrister som föreskrivs i lag och i villkoren för den aktuella tjänsten.

11.10. Vid avvikelse mellan en reklambeskrivning och en bekräftad beställning ska Leverantören beakta de omständigheter under vilka beställningen gjordes och tillämpa tvingande lagbestämmelser. Oklarheter i de väsentliga villkoren ska inte godtyckligt tolkas till konsumentens nackdel.

11.11. Samtliga tariffer och tjänstepriser som anges på webbplatsen och i mobilapplikationen inkluderar, om inte annat uttryckligen anges på betalningsskärmen, alla tillämpliga skatter och avgifter enligt den skattesats som gäller i den jurisdiktion där den aktuella Leverantören (LLC «ONEVOIPLANET» eller ONELINK PLANET LLC) är registrerad. Om tillämplig lag i det land där Abonnenten befinner sig kräver att lokala skatter (inklusive mervärdesskatt (VAT, Sales Tax)) innehålls eller betalas direkt av Leverantören, visas och beräknas sådana skatter och avgifter, där det är tekniskt möjligt, i kassan innan betalningen genomförs. Abonnenten ansvarar ensam för att följa skattelagstiftningen i sitt land avseende import av digitala tjänster när skyldigheten att betala sådana skatter enligt lag åligger köparen.

12. BETALNINGSFÖRFARANDE OCH SALDO

12.1. Betalning sker med de metoder som finns tillgängliga på webbplatsen eller i applikationen, inklusive bankkort, elektroniska betalningsmedel och andra metoder som Leverantören uttryckligen erbjuder.

12.2. Betalningar hanteras av den aktuella banken, betalningsinstitutet eller annan betalningspartner. Vid användning av sådana tjänster kan deras tilläggsvillkor gälla.

12.3. En tjänst som kräver förskottsbetalning aktiveras efter bekräftelse av genomförd betalning och uppfyllande av övriga nödvändiga tekniska villkor, om inte en annan tidpunkt anges i beställningen.

12.4. För tjänster som betalas efter förbrukning debiteras avgifter enligt faktisk förbrukning och gällande tariff.

12.5. Abonnenten ska kontrollera att den valda tjänsten, tariffen, destinationslandet och övriga parametrar är korrekta innan betalningen bekräftas.

12.6. Leverantören får avbryta tillhandahållandet av en tjänst som kräver förskottsbetalning om den betalda gränsen har förbrukats eller betalningen inte har mottagits, med iakttagande av tillämpliga krav på underrättelse och skydd av Abonnentens rättigheter.

12.7. Vid ett tekniskt fel i visningen av saldot, debiteringen eller dragningen kan Abonnenten kontakta kundtjänst för att få transaktionerna kontrollerade. Bekräftade fel ska rättas, och belopp som har debiterats för mycket ska återbetalas eller återföras till saldot i enlighet med tillämpliga regler.

12.8. Om en betalning har avvisats, annullerats eller återförts av betalningsinstitutet får Leverantören avstå från att aktivera den aktuella tjänsten eller avbryta den efter att ha granskat omständigheterna och underrättat Abonnenten, där så krävs.

12.9. Leverantören ska inte hålla inne medel som enligt lag ska återbetalas enbart på grund av att de har satts in på det interna saldot.

12.10. Skatter, obligatoriska avgifter och arvoden ingår i priset eller anges separat före betalning i enlighet med tillämplig lag.

12.11. Sparande av betalkort och automatiska debiteringar

12.11.1. Vid betalning med bankkort kan Abonnenten samtycka till att kortets betalningsuppgifter sparas i form av en token (Leverantören lagrar inte fullständiga kortuppgifter) och till efterföljande automatiska debiteringar för förnyelse av tjänster. Betalningarna hanteras och token lagras av betalningsinstitutet (WayForPay eller Stripe, beroende på betalningsmetod).

12.11.2. Samtycke lämnas genom en separat kryssruta på betalningssidan. Kryssrutan är inte förvald; utan den sparas inga kortuppgifter och inga automatiska debiteringar görs på kortet.

12.11.3. Beloppet för den automatiska debiteringen motsvarar priset för den förnyade tjänsten enligt gällande tariff; debiteringen sker på dagen för tjänstens förnyelse. Betalningen dras först från saldot i Personliga kontot och, om saldot är otillräckligt, från det sparade kortet.

12.11.4. Abonnenten kan när som helst återkalla sitt samtycke genom att ta bort kortet i Personliga kontot (avsnittet ”Ekonomi → Betalningsmetoder”), stänga av den automatiska förnyelsen av tjänsten (avsnittet ”Prenumerationer”) eller kontakta kundtjänst på support@onevoiplanet.com. Efter att samtycket har återkallats upphör de automatiska debiteringarna på kortet.

12.11.5. Medel som satts in på saldot i Personliga kontot är avsedda för betalning av Leverantörens tjänster. Ingen avgift för inaktivt konto tas ut.

13. UPPSÄGNING AV TJÄNSTER, ÅTERBETALNINGAR OCH OMRÄKNINGAR

13.1. Abonnenten kan säga upp en tjänst eller sluta använda den på det sätt som föreskrivs i gränssnittet, tjänstebeskrivningen, detta Erbjudande och tillämplig lag.

13.2. Uppsägning av en tjänst befriar inte Abonnenten från skyldigheten att betala för faktiskt tillhandahållna tjänster och andra betalningar som lagligen har uppkommit före avtalets upphörande.

13.3. Återbetalningar sker i de fall som föreskrivs i lag, i detta Erbjudande eller i villkoren för den aktuella beställningen.

13.4. Grunder för att begära återbetalning kan bland annat vara:

• en dubbel eller felaktig debitering;

• betalning för en tjänst som inte tillhandahölls av skäl som Leverantören ansvarar för;

• väsentlig bristande överensstämmelse mellan tjänsten och dess beskrivning;

• ett bekräftat tekniskt fel som förhindrade tillhandahållandet av den betalda tjänsten;

• avbeställning av beställningen innan tillhandahållandet av tjänsten har påbörjats, där återbetalning föreskrivs i lag eller i villkoren för beställningen;

• andra grunder som föreskrivs i tillämplig lag.

13.5. Om tjänsten inte tillhandahölls eller inte kunde användas av skäl som Leverantören ansvarar för ska frågan om återbetalning eller omräkning prövas med beaktande av felets varaktighet, omfattningen av den tjänst som inte tillhandahölls, tariffens villkor och lagens krav.

13.6. Om tjänsten har tillhandahållits korrekt och använts av Abonnenten kan priset för den faktiskt förbrukade delen vara icke återbetalningsbart i den utsträckning som lagen medger.

13.7. Återbetalning för eSIM-paket är möjlig endast före aktivering av eSIM-profilen och/eller före den första anslutningen till partneroperatörens nät (beroende på vad som inträffar först), förutsatt att den uteblivna anslutningen eller omöjligheten att använda tjänsten uppstod genom Leverantörens fel. Om Abonnenten har aktiverat eSIM, börjat använda data eller om omöjligheten att tillhandahålla tjänsten beror på att Abonnentens enhet inte är kompatibel, vilket Abonnenten varnades för före köpet, sker ingen återbetalning.

13.8. För att begära återbetalning ska Abonnenten skicka en begäran till support@onevoiplanet.com eller använda motsvarande funktion på webbplatsen eller i applikationen. I begäran ska anges beställningens identifierare, betalningsdatum, tjänst, belopp och skälet till begäran. Leverantören får begära ytterligare information som skäligen är nödvändig för att pröva begäran, men får inte kräva överflödiga uppgifter.

13.9. Leverantören ska pröva Abonnentens skriftliga begäran om återbetalning inom en fast tidsfrist om högst 14 (fjorton) kalenderdagar från dagen för dess mottagande. Abonnenten ska via e-post underrättas om resultatet av prövningen och, vid avslag, om skälen till detta.

13.10. En godkänd återbetalning ska, när det är möjligt, ske med samma betalningsmetod som användes för transaktionen, om inte annat har överenskommits med Abonnenten och inte är förbjudet enligt lag. Den faktiska tiden för insättning kan bero på banken eller betalningspartnern.

13.11. Om en tjänst har betalats i förskott och upphört före utgången av den betalda perioden ska den outnyttjade delen återbetalas i de fall och i den omfattning som föreskrivs i tillämplig lag, tariffen och villkoren för beställningen.

13.12. Detta avsnitt begränsar inte konsumentens tvingande rättigheter att frånträda avtalet, erhålla återbetalning, framställa reklamationer eller använda andra rättsmedel.

13.13. Återbetalningar efter att tillhandahållandet av tjänster har påbörjats

13.13.1. Genom att beställa och aktivera en tjänst (i synnerhet ansluta ett virtuellt nummer, aktivera ett SIP-konto, konfigurera en Cloud PBX, skicka SMS, aktivera ett eSIM-paket) samtycker Abonnenten till att tillhandahållandet av tjänsterna påbörjas innan den lagstadgade ångerfristen har löpt ut, där en sådan frist gäller.

13.13.2. Från och med tidpunkten då tjänsten aktiveras (tillhandahållande av åtkomst till ett virtuellt nummer, tilldelning av SIP-linjer, det första samtalet, aktivering av eSIM-profilen) ska tjänsten anses tillhandahållen i motsvarande omfattning.

13.13.3. Priset för den faktiskt tillhandahållna delen av tjänsten återbetalas inte. Detta begränsar inte Abonnentens rätt till återbetalning eller omräkning i de fall som anges i punkterna 13.4–13.5 och 13.11 eller i andra fall som föreskrivs i lag.

13.13.4. Om en tjänst har betalats men ännu inte aktiverats eller gjorts tillgänglig för användning kan Abonnenten avbeställa den och få det betalda beloppet återbetalt i enlighet med punkterna 13.8–13.10.

14. ABONNENTENS RÄTTIGHETER OCH SKYLDIGHETER

14.1. Abonnenten har rätt att:

• erhålla information om omfattning, pris, begränsningar och förfarande för tillhandahållandet av de beställda tjänsterna;

• använda de betalda tjänsterna inom de avtalade villkoren;

• kontakta kundtjänst och framställa reklamationer;

• kräva rättelse av bekräftade debiteringsfel;

• säga upp tjänsterna och kräva återbetalning i de fall som föreskrivs i lag;

• utöva andra rättigheter som tillämplig lag ger.

14.2. Abonnenten åtar sig att:

• lämna korrekta uppgifter;

• betala för de beställda tjänsterna i rätt tid;

• använda tjänsterna lagligt och för deras avsedda ändamål;

• följa tariffbegränsningar, tekniska begränsningar och säkerhetsregler;

• inte kränka tredje parts rättigheter;

• inte försöka skaffa sig obehörig åtkomst, störa systemens drift eller kringgå säkerhetsmekanismer;

• inte använda tjänsterna för bedrägeri, spam, nätfiske, olagliga samtal, meddelanden eller andra olagliga handlingar;

• säkerställa lagligheten i det innehåll, de meddelanden och de samtal som överförs via dennes konto.

15. LEVERANTÖRENS RÄTTIGHETER OCH SKYLDIGHETER

15.1. Leverantören åtar sig att:

• tillhandahålla tjänsterna i enlighet med den bekräftade beställningen och Avtalets villkor;

• redovisa gällande tariffer och väsentliga villkor innan beställningen görs;

• vidta skäliga åtgärder för att skydda system och konton;

• pröva Abonnentens förfrågningar;

• rätta bekräftade debiteringsfel;

• följa tillämpliga krav avseende behandling av personuppgifter och tillhandahållande av elektroniska kommunikationstjänster;

• lämna information om ändringar av villkoren i de fall och på det sätt som föreskrivs i lag och i detta Erbjudande.

15.2. Leverantören har rätt att:

• fastställa tariffer och tekniska begränsningar i enlighet med lag;

• utföra tekniskt underhåll och uppdateringar av system;

• anlita underleverantörer och partner;

• begära information som är nödvändig för fullgörande av avtalet och efterlevnad av lag;

• begränsa eller avbryta tjänsterna när det finns grunder som föreskrivs i lag eller i Avtalet;

• upphöra med tillhandahållandet av vissa tjänster på det sätt som fastställs i lag och i detta Erbjudande.

15.3. Varje begränsning eller upphörande av en tjänst ska stå i proportion till omständigheterna. Om inte underrättelse är förbjuden enligt lag eller skulle utgöra ett hot mot säkerheten eller mot en bedrägeriutredning ska Abonnenten informeras om skälet till begränsningen och om tillgängliga sätt att avhjälpa den.

16. AVBROTT OCH UPPHÖRANDE AV TJÄNSTER

16.1. En tjänst kan avbrytas eller upphöra på Abonnentens initiativ, genom överenskommelse mellan parterna, vid utgången av dess löptid eller på andra grunder som föreskrivs i Avtalet och tillämplig lag.

16.2. Leverantören får tillfälligt begränsa en tjänst när det finns rimliga indikationer på bedrägeri, ett säkerhetshot, en lagöverträdelse, ett väsentligt åsidosättande av Avtalets villkor eller utebliven obligatorisk betalning.

16.3. Om begränsningen avser en överträdelse som kan avhjälpas ska Abonnenten, i den mån det är möjligt, ges tillfälle att avhjälpa den innan tjänsten upphör.

16.4. Leverantören får upphöra med tillhandahållandet av en tjänst om det fortsatta tillhandahållandet har blivit olagligt eller tekniskt omöjligt eller har upphört hos den aktuella partnern, med iakttagande av de skyldigheter avseende underrättelse och återbetalning som föreskrivs i lag.

16.5. Avslutande av ett konto upphäver inte skyldigheterna att betala för faktiskt tillhandahållna tjänster, att lösa reklamationer, att återbetala medel och att följa lagens krav.

16.6. Efter att en tjänst har upphört kan åtkomsten till vissa funktioner, nummer, inspelningar, statistik eller profiler gå förlorad. Villkoren och tidsfristerna för lagring av uppgifter ska anges i tjänstebeskrivningen eller Integritetspolicyn.

17. FÖRBJUDEN ANVÄNDNING

17.1. Abonnenten får inte använda tjänsterna:

• för handlingar som strider mot lag;

• för bedrägeri, vilseledande, nätfiske eller olaglig åtkomst till uppgifter;

• för att skicka olagliga eller oönskade meddelanden;

• för hot, trakasserier, olaglig insamling av personuppgifter eller kränkning av tredje parts rättigheter;

• för att störa nätens drift, kringgå säkerhetsbegränsningar eller skaffa sig obehörig åtkomst;

• för vidareförsäljning av tjänsterna, om inte sådan vidareförsäljning har tillåtits av Leverantören;

• på ett sätt som skapar en oskälig belastning på infrastrukturen eller ett hot mot andra användare.

17.2. Vid upptäckt av en överträdelse får Leverantören begära förklaringar, begränsa den aktuella funktionen eller avbryta tjänsten i proportionerlig omfattning.

17.3. Vid behov får Leverantören överlämna information till behöriga myndigheter i de fall och på det sätt som föreskrivs i tillämplig lag.

18. PERSONUPPGIFTER OCH SEKRETESS

18.1. Personuppgifter behandlas i enlighet med tillämplig lag och Integritetspolicyn som finns tillgänglig på https://onevoiplanet.com/sv/privacy-policy.

18.2. För ändamålen registrering, fullgörande av Avtalet, avräkningar, teknisk support, säkerställande av säkerhet och efterlevnad av lag får Leverantören behandla nödvändiga uppgifter om Användare och Abonnenter.

18.3. Beroende på vilka tjänster som används kan uppgifterna omfatta kontaktuppgifter, kontoinformation, betalningsinformation, tekniska loggar, samtalsdata, samtalsinspelningar när den aktuella funktionen används, supportärenden och teknisk information om enheten.

18.4. Omfattningen, ändamålen, de rättsliga grunderna, lagringstiderna, mottagarna av uppgifterna och de registrerades rättigheter redovisas i Integritetspolicyn.

18.5. En Abonnent som använder samtalsinspelning, SMS, API eller andra funktioner som berör tredje parts personuppgifter ska följa tillämpliga krav avseende insamling, användning, överföring och lagring av sådana uppgifter.

18.6. Detta Erbjudande ersätter inte separata samtycken eller meddelanden som kan krävas enligt lag för vissa typer av behandling av uppgifter.

19. IMMATERIELLA RÄTTIGHETER

19.1. Rättigheterna till webbplatsen, applikationen, programvaran, gränssnitten, varumärkena, dokumentationen och övriga immateriella tillgångar tillhör Leverantören eller respektive rättighetshavare.

19.2. Under Avtalets löptid beviljas Abonnenten en begränsad, icke-exklusiv och icke-överlåtbar rätt att använda programvarufunktionerna i den utsträckning som är nödvändig för att erhålla de betalda tjänsterna och i enlighet med deras avsedda ändamål.

19.3. Om inte annat uttryckligen tillåts enligt lag eller av rättighetshavaren får Abonnenten inte kopiera, ändra, dekompilera, sprida eller göra programvarukomponenter tillgängliga för tredje part utöver den tillåtna användningen.

19.4. Åtkomst till programvaran innebär inte att ensamrätten till den överförs till Abonnenten.

20. PARTERNAS ANSVAR

20.1. Parterna ansvarar för åsidosättande av förpliktelser i enlighet med Avtalet och tillämplig lag.

20.2. Leverantören ansvarar inte för oförmåga att använda en tjänst som uteslutande beror på omständigheter utanför dess rimliga kontroll, inklusive fel i tredje parts nät, funktionsfel i Abonnentens utrustning, strömavbrott, begränsningar hos lokala operatörer eller myndigheters åtgärder, om inte sådant ansvar åläggs Leverantören enligt lag.

20.3. Leverantören befrias inte från ansvar för sina egna handlingar, åsidosättanden av förpliktelser eller handlingar av personer som denne har anlitat i den utsträckning sådant ansvar föreskrivs i lag.

20.4. Abonnenten ansvarar för lagligheten i sin användning av tjänsterna, innehållet i sina meddelanden och samtal, säkerheten för sina inloggningsuppgifter och efterlevnaden av de krav som gäller för dennes verksamhet.

20.5. Ingen bestämmelse i detta Erbjudande utesluter eller begränsar ansvar som inte får uteslutas eller begränsas enligt tillämplig lag, inklusive tvingande konsumenträttigheter.

20.6. Vid ett fel bör Abonnenten, när det är möjligt, anmäla det till kundtjänst och lämna den information som är nödvändig för kontroll. Detta berövar inte Abonnenten andra rättsmedel som föreskrivs i lag.

21. OMSTÄNDIGHETER UTANFÖR RIMLIG KONTROLL

21.1. Parterna ska befrias från ansvar för underlåtenhet att fullgöra förpliktelser i den utsträckning den direkt orsakas av omständigheter utanför den berörda partens rimliga kontroll, om sådana omständigheter enligt tillämplig lag erkänns som grund för ansvarsfrihet.

21.2. Sådana omständigheter kan omfatta naturkatastrofer, militära operationer, omfattande avbrott i el- eller kommunikationsförsörjningen, bindande beslut av myndigheter och andra liknande omständigheter.

21.3. En part som påverkas av sådana omständigheter ska vidta skäliga åtgärder för att begränsa följderna av dem och, när det är möjligt, underrätta den andra parten.

21.4. Enbart förekomsten av omständigheter utanför kontroll upphäver inte skyldigheten att återbetala för en tjänst som inte har tillhandahållits, där sådan återbetalning föreskrivs i tillämplig lag eller i villkoren för beställningen.

22. REKLAMATIONER OCH TVISTLÖSNING

22.1. Frågor om tjänsternas funktion, debitering, betalningar och återbetalningar ska skickas till kundtjänst.

22.2. Det rekommenderas att begäran innehåller Abonnentens namn, kontots eller beställningens identifierare, en beskrivning av problemet och önskat sätt att lösa det. Lösenord, fullständiga bankkortsuppgifter eller annan överflödig konfidentiell information bör inte skickas.

22.3. Leverantören ska pröva reklamationer inom de tidsfrister som föreskrivs i tillämplig lag och, om någon särskild tidsfrist saknas, inom skälig tid.

22.4. Parterna ska sträva efter att lösa tvister genom förhandlingar. Om en tvist inte löses får vardera parten vända sig till en behörig domstol eller annan myndighet i de fall som föreskrivs i lag.

22.5. Tillämplig lag och behörighet avseende tvister bestäms beroende på vilken Leverantör som tillhandahöll tjänsten enligt den konkreta beställningen:

22.5.1. Om Leverantören enligt beställningen är LLC «ONEVOIPLANET» ska detta Avtal regleras av och tolkas i enlighet med Ukrainas materiella rätt, och samtliga tvister ska prövas av behöriga domstolar i Ukraina.

22.5.2. Om Leverantören enligt beställningen är ONELINK PLANET LLC ska detta Avtal regleras av och tolkas i enlighet med lagarna i delstaten Florida och federal lag i USA, och samtliga tvister ska slutligt avgöras vid en delstatlig eller federal domstol på den ort där ONELINK PLANET LLC har sitt säte i delstaten Florida, USA.

22.6. Ingen bestämmelse i detta Erbjudande berövar konsumenten rätten att vända sig till en domstol eller myndighet där sådan rätt ges enligt tillämplig lag.

23. ÄNDRING AV ERBJUDANDET

23.1. Leverantören får ändra detta Erbjudande vid ändringar i lagstiftningen, tjänsterna, de tekniska processerna eller verksamhetens organisation.

23.2. Den nya versionen publiceras på webbplatsen eller i applikationen med angivande av dagen för dess ikraftträdande.

23.3. Ändringar gäller nya beställningar från och med ikraftträdandedagen. För pågående tjänster gäller ändringar med beaktande av avtalsvillkoren, förfarandet för underrättelse och tvingande lagbestämmelser.

23.4. Om en ändring väsentligt påverkar Abonnentens rättigheter ska Leverantören underrätta Abonnenten på det sätt och inom de tidsfrister som föreskrivs i lag eller i villkoren för tjänsten.

23.5. Om Abonnenten inte godtar ändringarna kan Abonnenten säga upp den aktuella tjänsten på det sätt som fastställs i Avtalet och tillämplig lag, med bibehållen rätt till återbetalning i de föreskrivna fallen.

23.6. Tidigare versioner av Erbjudandet kan bevaras av Leverantören för att styrka de villkor som gällde under den aktuella perioden.

24. SLUTBESTÄMMELSER

24.1. Om någon bestämmelse i Erbjudandet befinns ogiltig eller inte verkställbar ska de övriga bestämmelserna förbli i kraft i den utsträckning som lagen medger.

24.2. Om beskrivningen av en viss tjänst, en tariff eller ett tilläggsavtal fastställer särskilda villkor gäller de för den tjänsten tillsammans med detta Erbjudande. Vid konflikt ska handlingens art, de villkor som har delgetts Abonnenten och tillämplig lags tvingande bestämmelser beaktas.

24.3. Detta Erbjudande upphäver inte Abonnentens tvingande rättigheter enligt lag.

24.4. Elektroniska handlingar, meddelanden och bekräftelser kan användas som bevis för att Avtalet har ingåtts och fullgjorts i den utsträckning som tillämplig lag medger.

24.5. Erbjudandet publiceras på webbplatsen https://onevoiplanet.com/ och/eller i mobilapplikationen OnePhone. Datum för den gällande versionen anges i början av dokumentet.

24.6. Erbjudandet publiceras på ukrainska, engelska och ryska. Vid avvikelse mellan texterna ska den ukrainska versionen ha företräde för avtal med LLC «ONEVOIPLANET» och den engelska versionen ha företräde för avtal med ONELINK PLANET LLC.

25. LEVERANTÖRERNAS UPPGIFTER OCH KONTAKTER

Leverantör 1 — Ukraina

LLC «ONEVOIPLANET» (ТОВ «ВАНВОІПЛЕНЕТ»)

Engelskt namn: LIMITED LIABILITY COMPANY «ONEVOIPLANET»

Verkställande direktör: Jevhen Volodymyrovytj Protsenko

EDRPOU-kod: 43509964

Individuellt skattenummer (ІПН): 435099604627

Skattskyldig för bolagsskatt enligt allmänna regler

Register över operatörer och leverantörer av elektronisk kommunikation: beslut av NCEC (НКРЗІ) nr 521 av den 02.05.2023, registernummer 3168

Adress: 49000, Ukraina, Dnipropetrovsk oblast, Dnipro, Volodymyra Monomakha gatan 12

IBAN: UA763052990000026006025907817 hos JSC CB PrivatBank

E-post: INFO@ONEVOIPLANET.COM

Telefon: +380 68 989 88 88

Leverantör 2 — USA

ONELINK PLANET LLC

Adress: 1445 Dolgner Pl, Ste 13, Sanford, FL 32771, United States

EIN: 61-2236261

E-post: lawyer@onevoiplanet.com

Telefon: +1 786 209 1854

Kundtjänst: support@onevoiplanet.com

Webbplats: https://onevoiplanet.com/

Mobilapplikation: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.onevoiplanet.onephone&hl=uk&pli=1; https://apps.apple.com/ua/app/onephone-esim-%D0%B4%D0%BB%D1%8F-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%B9/id6474602616?l=uk.