per la fornitura di servizi di comunicazione elettronica, telefonia IP, servizi software e servizi eSIM
Versione del: 26.10.2026
Data di entrata in vigore: 26.10.2026
Il presente documento costituisce una proposta pubblica (offerta) di concludere un contratto per la fornitura di servizi di comunicazione elettronica, servizi di telefonia IP, servizi software e, ove il relativo servizio sia disponibile, servizi eSIM ai termini e alle condizioni di seguito indicati.
1.1. La presente Offerta Pubblica (di seguito l'«Offerta» o il «Contratto») disciplina i rapporti tra il fornitore dei servizi e la persona che accetta le condizioni dell'Offerta e ordina o utilizza i servizi tramite il sito web, l'applicazione mobile, l'Area Personale o qualsiasi altro canale messo a disposizione dal fornitore.
1.2. I fornitori dei servizi con i marchi OneVOIPlanet e OnePhone sono le seguenti persone giuridiche:
1.2.1. Persona giuridica ucraina:
LIMITED LIABILITY COMPANY «ONEVOIPLANET» (ТОВ «ВАНВОІПЛЕНЕТ»), rappresentata dal Direttore Yevhen Volodymyrovych Protsenko, che agisce in virtù dello Statuto; codice EDRPOU 43509964, codice fiscale individuale (ІПН) 435099604627, soggetto passivo dell'imposta sul reddito delle società in regime ordinario; iscritta nel registro degli operatori e dei fornitori di comunicazioni elettroniche con decisione della NCEC (НКРЗІ) n. 521 del 02.05.2023 (numero di registro 3168); indirizzo: 49000, Ucraina, regione di Dnipropetrovsk, Dnipro, via Volodymyra Monomakha, 12; coordinate bancarie: IBAN UA763052990000026006025907817 presso JSC CB PrivatBank; e-mail: INFO@ONEVOIPLANET.COM, telefono: +380 68 989 88 88.
1.2.2. Persona giuridica degli Stati Uniti:
ONELINK PLANET LLC, indirizzo: 1445 Dolgner Pl, Ste 13, Sanford, FL 32771, United States, EIN: 61-2236261, e-mail: lawyer@onevoiplanet.com, telefono: +1 786 209 1854.
1.3. Il Fornitore specifico dei servizi in relazione a ciascun ordine è la persona giuridica (LLC «ONEVOIPLANET» o ONELINK PLANET LLC) chiaramente indicata all'utente nella fase di inoltro dell'ordine e nella schermata di pagamento prima che il pagamento venga effettuato, nonché nei documenti dell'ordine: la fattura, la conferma dell'ordine o la conferma del pagamento. Su richiesta dell'Abbonato, il servizio di assistenza comunica quale persona giuridica sia il Fornitore in relazione a un determinato ordine.
1.4. Ciascuna persona giuridica risponde autonomamente degli obblighi nei confronti degli utenti in relazione ai servizi che fornisce ai sensi del relativo contratto. L'utilizzo di un marchio, di un sito web, di un'applicazione mobile o di un'infrastruttura tecnologica comuni non comporta di per sé automaticamente la responsabilità solidale delle due persone giuridiche.
1.5. Qualora il Fornitore specifico non sia indicato o non possa essere individuato dai documenti dell'ordine, l'utente può, prima di confermare l'ordine, richiedere le relative informazioni utilizzando i recapiti indicati nella presente Offerta.
1.6. L'Offerta si applica ai servizi ordinati sul sito web https://onevoiplanet.com/, nell'Area Personale e nell'applicazione mobile OnePhone, salvo quanto diversamente previsto dalle condizioni speciali di un determinato servizio.
1.7. L'Offerta si applica alle persone fisiche, agli imprenditori individuali e alle persone giuridiche nella misura consentita dalla legge applicabile. Qualora determinate disposizioni si applichino esclusivamente ai consumatori o esclusivamente ai clienti professionali, ciò è indicato nelle relative sezioni.
1.8. Prima di accettare l'Offerta, l'utente deve poter prendere visione del suo testo, delle tariffe applicabili e delle condizioni essenziali del servizio ordinato.
2.1. Per Utente si intende la persona che visita il sito web, installa o utilizza l'applicazione, consulta le informazioni sui servizi o crea un account.
2.2. Per Abbonato si intende la persona fisica o giuridica che ha concluso il Contratto con il Fornitore al fine di ricevere uno o più servizi.
2.3. Per Servizi si intendono i servizi di comunicazione elettronica, la telefonia IP, i servizi SIP, i numeri telefonici virtuali, l'inoltro di chiamata, il Cloud PBX, gli SMS, le API, i servizi software e i servizi eSIM disponibili nella relativa regione.
2.4. Per Area Personale si intende la parte protetta del sito web o dell'applicazione destinata alla gestione dell'account, dei servizi, delle tariffe, del saldo e delle impostazioni.
2.5. Per Tariffa si intende il prezzo pubblicato di un servizio, un piano tariffario, il prezzo per unità di consumo o qualsiasi altro metodo di determinazione del prezzo di un servizio.
2.6. Per Saldo si intende l'importo di fondi o il valore contabile visualizzato nell'Area Personale e utilizzato per il regolamento dei servizi. Il regime giuridico dei fondi riportati nel saldo è determinato dalla presente Offerta, dal metodo di pagamento e dalla legge applicabile.
2.7. Per Numero virtuale si intende un numero telefonico fornito per l'utilizzo nell'ambito del relativo servizio senza la fornitura obbligatoria di una SIM fisica.
2.8. Per Cloud PBX si intende un sistema software e hardware che consente l'elaborazione e l'instradamento delle chiamate, i menu vocali, gli interni, l'inoltro di chiamata, la registrazione delle chiamate e le statistiche delle chiamate.
2.9. Per eSIM si intende un profilo SIM digitale destinato a collegare un dispositivo compatibile alla rete mobile di un fornitore di comunicazioni o di un suo partner.
2.10. Per Partner si intende un terzo coinvolto nella fornitura dei servizi, compresi gli operatori di telecomunicazioni, i fornitori di traffico internazionale, i fornitori di SMS, i fornitori di eSIM, gli istituti di pagamento e gli appaltatori tecnologici.
3.1. Il Fornitore si impegna a fornire all'Abbonato i servizi da questi scelti in conformità con la presente Offerta, le tariffe applicabili, la descrizione del servizio specifico e l'ordine confermato. L'Abbonato si impegna a rispettare le condizioni di utilizzo dei servizi e a pagarli secondo le modalità stabilite, salvo che il servizio sia fornito gratuitamente.
3.2. A seconda della disponibilità sul sito web o nell'applicazione, il Fornitore può fornire i seguenti servizi:
1. Telefonia IP, chiamate in uscita e in entrata, connessione SIP e instradamento delle chiamate.
2. Numeri telefonici virtuali, chiamate in entrata e inoltro di chiamata.
3. Cloud PBX, interni, menu vocali, registrazione delle chiamate e statistiche delle chiamate.
4. Servizi SMS, integrazioni software, API e servizi software aggiuntivi.
5. eSIM e pacchetti di dati mobili, ove disponibili nel relativo paese e su un dispositivo compatibile.
6. Altri servizi aggiuntivi descritti sul sito web, nell'applicazione o nell'ordine.
3.3. L'ambito specifico dei servizi, il territorio di fornitura, le funzionalità disponibili, il prezzo, i limiti e i requisiti tecnici sono determinati dalla descrizione del servizio, dalla tariffa e dalla conferma dell'ordine.
3.4. La presenza della descrizione di un servizio sul sito web non significa che il servizio sia disponibile in tutti i paesi, per tutti i numeri telefonici, gli operatori, i dispositivi o le categorie di utenti.
3.5. Qualora la fornitura di un servizio richieda il coinvolgimento di un operatore terzo o di un altro partner, il Fornitore può avvalersi di tale partner. In tal caso, il Fornitore resta responsabile nei confronti dell'Abbonato nella misura prevista dal Contratto e dalla legge applicabile.
4.1. L'Offerta è rivolta a una cerchia indeterminata di persone e può essere accettata in forma elettronica secondo le modalità previste nella presente sezione.
4.2. Il Contratto si considera concluso nel momento in cui l'utente ha compiuto le azioni previste dall'interfaccia che indicano in modo inequivocabile l'accettazione delle condizioni dell'Offerta, a condizione che l'utente abbia potuto prendere visione del suo testo prima di compiere tali azioni.
4.3. Le azioni che confermano l'accettazione dell'Offerta possono comprendere:
• la selezione della casella che conferma l'accettazione dell'Offerta durante la registrazione o al momento dell'inoltro di un ordine;
• il clic sul pulsante «Accetto», «Ordina», «Attiva», «Paga» o su un pulsante analogo con una finalità chiara;
• il pagamento del servizio selezionato, a condizione che prima del pagamento all'utente sia stata data la possibilità di prendere visione dell'Offerta e che dall'interfaccia risulti in modo inequivocabile che il pagamento costituisce accettazione delle sue condizioni;
• altre azioni che, in conformità con la legge applicabile, confermano il consenso alla conclusione del Contratto.
4.4. La semplice visita del sito web o la consultazione della descrizione di un servizio non costituisce di per sé conclusione del Contratto.
4.5. Il Fornitore può richiedere le informazioni necessarie per la registrazione, l'esecuzione del Contratto, la verifica dell'ammissibilità della fornitura del servizio o il rispetto degli obblighi di legge. L'entità dei dati richiesti deve corrispondere alla finalità per la quale sono ottenuti e ai requisiti di legge applicabili.
4.6. L'Abbonato è tenuto a fornire informazioni esatte e ad aggiornarle tempestivamente ogni volta che cambiano.
4.7. Qualora un determinato servizio richieda un ordine, una conferma, un'identificazione o un consenso aggiuntivi, esso è fornito dopo che le relative condizioni siano state soddisfatte.
4.8. Le conferme d'ordine, le comunicazioni e i documenti elettronici possono essere inviati all'indirizzo e-mail indicato dall'Abbonato, visualizzati nell'Area Personale o forniti con qualsiasi altro mezzo concordato.
5.1. Per ricevere determinati servizi può essere necessaria la creazione di un account.
5.2. L'Abbonato è tenuto a garantire la riservatezza delle credenziali di accesso, ad adottare misure adeguate per proteggere l'account e a informare immediatamente il Fornitore di qualsiasi sospetto di accesso non autorizzato.
5.3. L'Abbonato è responsabile delle azioni compiute tramite il proprio account nella misura in cui tali azioni possano essere legittimamente attribuite all'Abbonato, tenuto conto delle circostanze e della legge applicabile.
5.4. L'Abbonato non deve divulgare le credenziali di accesso a terzi in violazione delle condizioni del servizio selezionato o dei requisiti di sicurezza.
5.5. Il Fornitore può applicare misure di protezione ragionevoli, comprese verifiche aggiuntive, la limitazione di determinate operazioni e il blocco temporaneo dell'accesso, qualora vi siano indizi fondati di compromissione dell'account, frode o minaccia alla sicurezza.
5.6. In caso di limitazione dell'accesso, il Fornitore, nella misura del possibile e consentita dalla legge, comunica all'Abbonato il motivo della limitazione e le modalità per ripristinare l'accesso.
6.1. I servizi sono forniti nei limiti delle capacità tecniche del Fornitore e dei partner di cui questi si avvale, a condizione che l'Abbonato rispetti i requisiti relativi ad apparecchiature, software, connessione internet, impostazioni e pagamento.
6.2. Il Fornitore si adopera per garantire il corretto funzionamento dei servizi; tuttavia, la qualità e la disponibilità di determinate funzionalità possono dipendere dai fornitori di servizi internet, dagli operatori di telecomunicazioni, dall'instradamento del traffico, dalle apparecchiature dell'Abbonato, dall'alimentazione elettrica e da altri fattori non interamente sotto il controllo del Fornitore.
6.3. Qualora per un servizio sia stabilito un livello di disponibilità, una qualità garantita, un tempo di connessione o un altro indicatore del livello di servizio, le relative condizioni sono specificate nella descrizione del servizio o in un accordo separato.
6.4. Qualora non siano state pubblicate o concordate tra le parti garanzie speciali, il servizio è fornito in conformità con la sua descrizione e con le limitazioni stabilite nella presente Offerta, senza alcuna promessa di funzionamento assolutamente ininterrotto.
6.5. Il Fornitore può effettuare lavori tecnici programmati, aggiornamenti, manutenzione e ammodernamento dei sistemi. Ove possibile, l'Abbonato è informato in anticipo dei lavori significativi.
6.6. Il Fornitore può avvalersi di appaltatori e partner per garantire il funzionamento dei servizi senza essere esonerato dai propri obblighi nei confronti dell'Abbonato.
6.7. I servizi sono forniti esclusivamente nel territorio, nell'elenco dei paesi e alle condizioni tecniche specificati per il relativo servizio.
7.1. La telefonia IP consente di effettuare e ricevere chiamate vocali tramite reti IP e software o hardware compatibili.
7.2. Per utilizzare i servizi SIP, l'Abbonato deve garantire la disponibilità di apparecchiature compatibili o di un client software, di una connessione internet stabile e di impostazioni corrette.
7.3. Il prezzo delle chiamate in uscita, della connessione, delle chiamate in entrata, dell'inoltro di chiamata, dei canali aggiuntivi e delle altre operazioni è determinato dalle tariffe vigenti per la relativa destinazione, il relativo numero e il relativo servizio.
7.4. Qualora la tariffa applicabile preveda una tariffazione a tempo, le regole di arrotondamento, la durata minima fatturabile della chiamata e l'unità di tariffazione devono essere specificate nella relativa tariffa.
7.5. La disponibilità delle chiamate in uscita, di determinate destinazioni, della visualizzazione dell'identificativo del chiamante, dell'inoltro di chiamata e di altre funzionalità può dipendere dalle regole degli operatori di telecomunicazioni, dalla regolamentazione nazionale e dalle restrizioni di una determinata destinazione.
7.6. La fornitura di un numero virtuale non comporta il trasferimento della proprietà del numero all'Abbonato. I diritti di utilizzo del numero sono determinati dalla legge applicabile, dalle regole di numerazione, dalle condizioni dell'operatore e dalla durata del servizio.
7.7. Qualora un numero sia fornito per un periodo limitato o richieda un pagamento periodico, le condizioni di rinnovo, di rilascio del numero e le conseguenze del mancato pagamento sono specificate nella tariffa o nella descrizione del servizio. Qualora il periodo pagato sia terminato e il numero non sia stato rinnovato, il numero può essere ripristinato dall'Abbonato entro 25 (venticinque) giorni di calendario mediante il pagamento del rinnovo. Decorso tale termine, il numero viene rilasciato e può essere assegnato ad altre persone; il ripristino di tale numero non è garantito.
7.8. Il Fornitore non garantisce che ogni numero possa essere trasferito a un altro operatore. La possibilità e la procedura di portabilità sono determinate dalle regole applicabili e dalle condizioni tecniche.
7.9. L'Abbonato non deve utilizzare i servizi per frodi, falsificazione degli identificativi del chiamante per scopi illeciti, elusione illecita delle restrizioni degli operatori, chiamate massive non richieste o qualsiasi altra azione che violi la legge o i diritti di terzi.
8.1. Il Cloud PBX può comprendere interni, menu vocali, code di chiamata, inoltro di chiamata, registrazione delle chiamate, registri delle chiamate, statistiche e integrazioni nella misura prevista dalla tariffa selezionata.
8.2. L'elenco delle funzionalità, i limiti di utenti, il volume di archiviazione delle registrazioni, i periodi di conservazione dei dati e il prezzo delle funzionalità aggiuntive sono determinati dalla descrizione del servizio e dalla tariffa.
8.3. L'Abbonato determina autonomamente le finalità lecite della registrazione delle chiamate, informa le altre parti della conversazione e ottiene i consensi necessari ove richiesto dalla legge applicabile.
8.4. L'Abbonato è responsabile della liceità del contenuto delle conversazioni, del trattamento dei dati personali, dell'accesso alle registrazioni e del trasferimento delle registrazioni a terzi nell'ambito della propria responsabilità quale soggetto che determina le relative finalità e i relativi mezzi del trattamento.
8.5. Il Fornitore tratta i dati necessari per la fornitura e la protezione del servizio in conformità con la legge applicabile e l'Informativa sulla privacy.
8.6. L'Abbonato esporta autonomamente le registrazioni, i registri e gli altri dati importanti prima della cessazione del servizio, ove tale possibilità sia prevista. Il periodo durante il quale i dati restano disponibili dopo la cessazione del servizio è specificato nella descrizione del servizio o nell'Informativa sulla privacy.
8.7. La cancellazione dei dati, i periodi di conservazione e la conservazione obbligatoria delle informazioni sono disciplinati dalla legge applicabile e dalle relative condizioni di trattamento dei dati.
8.8. Nelle giurisdizioni in cui la legge applicabile richiede il consenso di tutti i partecipanti a una conversazione alla sua registrazione (Two-Party / All-Party Consent), l'Abbonato si impegna ad attivare una notifica vocale automatica nelle impostazioni del Cloud PBX o a ottenere il consenso espresso e preventivo di tutti i partecipanti alla chiamata prima dell'inizio della registrazione. Il Fornitore non è responsabile di alcuna registrazione non autorizzata di conversazioni effettuata dall'Abbonato.
9.1. I servizi SMS sono forniti per l'invio e, ove previsto, la ricezione di messaggi tramite le reti e gli operatori disponibili.
9.2. Il recapito degli SMS non è garantito in ogni caso e può dipendere dall'operatore del destinatario, dal paese di destinazione, dai filtri antispam, dalle restrizioni sul mittente e da altri fattori.
9.3. L'Abbonato deve disporre di una base giuridica per l'invio dei messaggi e rispettare i requisiti applicabili in materia di pubblicità, consenso del destinatario, protezione dei dati personali e misure antispam.
9.4. È vietato utilizzare gli SMS per frodi, phishing, pubblicità illecita, diffusione di link dannosi, minacce o qualsiasi altra finalità vietata dalla legge.
9.5. L'accesso alle API e alle integrazioni è disciplinato dalla documentazione tecnica, dai limiti di richieste, dalle chiavi di accesso e dalle condizioni della tariffa selezionata.
9.6. L'Abbonato è tenuto a custodire in modo sicuro le chiavi API, a impedire l'accesso non autorizzato e a rispettare le restrizioni d'uso stabilite.
9.7. Il Fornitore può limitare temporaneamente le API o gli SMS qualora rilevi segni di abuso, superamento dei limiti, una minaccia all'infrastruttura o una violazione degli obblighi di legge.
9.8. I servizi software aggiuntivi sono forniti nei limiti delle funzionalità specificate nella descrizione del relativo prodotto. Qualora a un determinato prodotto software si applichino una licenza speciale o condizioni separate, queste si applicano unitamente alla presente Offerta nella misura in cui non siano contrarie a disposizioni imperative di legge.
10.1. Il servizio eSIM è fornito tramite l'applicazione mobile OnePhone e l'Area Personale per dispositivi mobili compatibili ed esclusivamente per i paesi, le reti e i pacchetti tariffari specificati al momento dell'acquisto.
10.2. Prima dell'acquisto, l'Abbonato è tenuto a prendere visione delle informazioni sui dispositivi supportati, sui paesi di copertura, sul volume di dati, sul periodo di validità del pacchetto, sulle reti disponibili, sulle restrizioni e sul prezzo.
10.3. La compatibilità del dispositivo dipende dal modello, dalla versione regionale, dal software, dalle restrizioni del produttore e dalla disponibilità del supporto eSIM. La semplice disponibilità dell'applicazione mobile non garantisce la compatibilità di un determinato dispositivo.
10.4. L'Abbonato verifica autonomamente la compatibilità del dispositivo prima del pagamento. Qualora le informazioni sulla compatibilità fossero errate o il servizio non corrisponda alla sua descrizione, si applicano i rimedi a tutela dei diritti dell'Abbonato previsti dalla legge e dalla presente Offerta.
10.5. L'attivazione dell'eSIM può essere effettuata mediante un codice QR, l'applicazione, l'installazione automatica del profilo o qualsiasi altro metodo messo a disposizione.
10.6. L'Abbonato è tenuto a seguire le istruzioni per l'installazione e l'attivazione del profilo. L'eliminazione del profilo eSIM, il ripristino delle impostazioni del dispositivo o il trasferimento del profilo su un altro dispositivo possono comportare la perdita della possibilità di riutilizzarlo, salvo quanto diversamente ed espressamente previsto dalle condizioni del relativo pacchetto.
10.7. Prima di installare o eliminare il profilo, si consiglia all'Abbonato di prendere visione delle condizioni di reinstallazione, riattivazione e trasferimento dell'eSIM.
10.8. Le condizioni relative all'inizio del pacchetto, alla sua durata, al volume di dati, ai limiti di velocità e alle possibilità di ricarica sono specificate al momento dell'acquisto. Qualora l'inizio del periodo di validità dipenda dall'installazione del profilo, dalla connessione a una rete supportata o dal primo utilizzo, ciò deve essere chiaramente indicato prima del pagamento.
10.9. La velocità, la copertura e la qualità della trasmissione dei dati mobili dipendono dalla rete locale, dagli operatori partner, dalla posizione, dal carico della rete, dal dispositivo e da altre circostanze tecniche. Il Fornitore non garantisce la medesima qualità di connessione in tutti i punti di copertura.
10.10. Qualora un'eSIM o un pacchetto di dati sia fornito tramite un operatore o fornitore terzo, il Fornitore lo indica nella descrizione del servizio nella misura necessaria per informare l'utente. Si applicano inoltre le condizioni di utilizzo della rete del relativo partner, a condizione che siano state debitamente portate a conoscenza dell'Abbonato.
10.11. Un'eSIM solo dati non consente di effettuare normali chiamate vocali né di inviare SMS, salvo che tali funzionalità siano espressamente indicate nella descrizione del pacchetto.
10.12. Il servizio eSIM può essere limitato in determinati paesi, reti o dispositivi per ragioni tecniche, contrattuali o giuridiche. Le restrizioni rilevanti devono essere specificate nella descrizione del servizio prima dell'acquisto.
10.13. L'Abbonato riconosce e accetta che il servizio eSIM è un prodotto digitale con fornitura immediata dell'accesso. Accettando le condizioni della presente Offerta ed effettuando il pagamento, l'Abbonato presta il proprio consenso espresso all'inizio della fornitura dei servizi prima della scadenza dei termini di legge per il recesso dall'acquisto. Dal momento dell'attivazione del profilo eSIM, della prima connessione alla rete o dell'inizio del consumo di dati, il servizio si considera effettivamente prestato nella relativa misura e gli obblighi del Fornitore si considerano adempiuti in tutto o in parte; di conseguenza, il prezzo del servizio effettivamente prestato (compresi i pacchetti attivati) non è rimborsabile, salvo i casi di malfunzionamento tecnico accertato imputabile al Fornitore che abbia reso impossibile l'utilizzo del servizio.
11.1. Il prezzo dei servizi è determinato dalle tariffe pubblicate sul sito web, nell'applicazione o visualizzate nell'ordine prima della sua conferma.
11.2. Prima del pagamento, all'Abbonato sono fornite informazioni sul prezzo del servizio selezionato, sulla valuta di regolamento, sulle restrizioni rilevanti, sui pagamenti ricorrenti applicabili e sui costi aggiuntivi, se noti al Fornitore.
11.3. Per i servizi a consumo, il prezzo può dipendere dalla destinazione della chiamata, dalla durata della connessione, dal paese, dal tipo di numero, dal numero di messaggi, dal volume di dati o da altri parametri previsti dalla tariffa.
11.4. Qualora un servizio preveda un canone ricorrente, le condizioni relative al periodo di fatturazione, al rinnovo e all'addebito devono essere specificate prima dell'inoltro dell'ordine.
11.5. Qualora una tariffa preveda il rinnovo automatico, l'Abbonato è informato, prima dell'inoltro dell'ordine, della periodicità, dell'importo o del metodo di determinazione dello stesso, delle condizioni di disdetta e del momento del successivo addebito. In caso di rinnovo automatico, il pagamento è addebitato in primo luogo sul saldo dell'Area Personale e, qualora il saldo sia insufficiente, sulla carta bancaria salvata, a condizione che l'Abbonato abbia acconsentito alla sua memorizzazione ai sensi del punto 12.11.
11.6. Qualora il prezzo dipenda dal tasso di cambio, dalle imposte, dalle commissioni dell'istituto di pagamento o dalle tariffe di operatori terzi, il metodo di determinazione del relativo importo è comunicato prima del pagamento nella misura richiesta dalla legge.
11.7. Il Fornitore può stabilire tariffe diverse per paesi, destinazioni, tipi di numero, pacchetti, categorie di clienti e metodi di pagamento diversi.
11.8. Le modifiche delle tariffe si applicano agli ordini futuri a decorrere dalla data di entrata in vigore delle modifiche. Per i servizi già pagati, le condizioni di qualsiasi variazione di prezzo sono determinate dalle condizioni del relativo ordine e dalle disposizioni imperative di legge. Le modifiche non si applicano retroattivamente, salvo che ciò sia consentito dalla legge applicabile.
11.9. Qualora sia prevista una modifica tariffaria per un servizio in corso, l'Abbonato ne è informato con le modalità e nei termini previsti dalla legge e dalle condizioni del relativo servizio.
11.10. In caso di discrepanza tra una descrizione pubblicitaria e un ordine confermato, il Fornitore tiene conto delle circostanze in cui l'ordine è stato effettuato e applica le disposizioni imperative di legge. Qualsiasi ambiguità nelle condizioni essenziali non può essere interpretata arbitrariamente a danno del consumatore.
11.11. Tutte le tariffe e i prezzi dei servizi indicati sul sito web e nell'applicazione mobile, salvo quanto espressamente indicato diversamente nella schermata di pagamento, includono tutte le imposte e gli oneri applicabili secondo l'aliquota della giurisdizione di registrazione del relativo Fornitore (LLC «ONEVOIPLANET» o ONELINK PLANET LLC). Qualora la legge applicabile del paese in cui si trova l'Abbonato richieda che le imposte locali (compresa l'IVA (VAT, Sales Tax)) siano trattenute o versate direttamente dal Fornitore, tali imposte e oneri, ove tecnicamente possibile, sono visualizzati e calcolati nella fase di checkout prima che il pagamento venga effettuato. L'Abbonato è l'unico responsabile del rispetto della legislazione fiscale del proprio paese in relazione all'importazione di servizi digitali qualora l'obbligo di pagamento di tali imposte sia posto dalla legge a carico dell'acquirente.
12.1. Il pagamento è effettuato con i metodi disponibili sul sito web o nell'applicazione, comprese le carte bancarie, i mezzi di pagamento elettronici e gli altri metodi espressamente offerti dal Fornitore.
12.2. I pagamenti sono elaborati dalla relativa banca, dall'istituto di pagamento o da un altro partner di pagamento. Quando si utilizzano tali servizi possono applicarsi le loro condizioni aggiuntive.
12.3. Un servizio che richiede il pagamento anticipato è attivato dopo la conferma del buon esito del pagamento e il soddisfacimento delle altre condizioni tecniche necessarie, salvo che nell'ordine sia indicato un momento diverso.
12.4. Per i servizi a consumo, gli addebiti sono effettuati in base al consumo effettivo e alla tariffa vigente.
12.5. L'Abbonato è tenuto a verificare la correttezza del servizio, della tariffa, del paese di destinazione e degli altri parametri selezionati prima di confermare il pagamento.
12.6. Il Fornitore può sospendere la fornitura di un servizio che richiede il pagamento anticipato qualora il limite pagato sia esaurito o il pagamento non sia stato ricevuto, nel rispetto dei requisiti applicabili in materia di notifica e tutela dei diritti dell'Abbonato.
12.7. In caso di errore tecnico nella visualizzazione del saldo, nella fatturazione o nell'addebito, l'Abbonato può contattare l'assistenza per far verificare le operazioni. Gli errori accertati sono corretti e gli importi addebitati in eccesso sono rimborsati o ripristinati sul saldo in conformità con le regole applicabili.
12.8. Qualora un pagamento sia stato rifiutato, annullato o stornato dall'istituto di pagamento, il Fornitore può astenersi dall'attivare il relativo servizio o sospenderlo dopo aver esaminato le circostanze e averne informato l'Abbonato, ove richiesto.
12.9. Il Fornitore non trattiene fondi rimborsabili per legge per il solo motivo che sono stati accreditati sul saldo interno.
12.10. Le imposte, gli oneri obbligatori e le commissioni sono inclusi nel prezzo o indicati separatamente prima del pagamento in conformità con la legge applicabile.
12.11. Memorizzazione della carta di pagamento e addebiti automatici
12.11.1. In caso di pagamento con carta bancaria, l'Abbonato può acconsentire alla memorizzazione dei dati di pagamento della carta sotto forma di token (il Fornitore non conserva i dati completi della carta) e ai successivi addebiti automatici per il rinnovo dei servizi. I pagamenti sono elaborati e il token è conservato dall'istituto di pagamento (WayForPay o Stripe, a seconda del metodo di pagamento).
12.11.2. Il consenso è prestato mediante un'apposita casella di spunta nella pagina di pagamento. La casella non è selezionata per impostazione predefinita; in sua assenza, i dati della carta non vengono salvati e non vengono effettuati addebiti automatici sulla carta.
12.11.3. L'importo dell'addebito automatico è pari al prezzo del servizio rinnovato secondo la tariffa vigente; l'addebito è effettuato alla data di rinnovo del servizio. Il pagamento è addebitato in primo luogo sul saldo dell'Area Personale e, qualora il saldo sia insufficiente, sulla carta salvata.
12.11.4. L'Abbonato può revocare il consenso in qualsiasi momento eliminando la carta nell'Area Personale (sezione «Finanze → Metodi di pagamento»), disattivando il rinnovo automatico del servizio (sezione «Abbonamenti») o contattando il servizio di assistenza all'indirizzo support@onevoiplanet.com. Dopo la revoca del consenso, gli addebiti automatici sulla carta cessano.
12.11.5. I fondi accreditati sul saldo dell'Area Personale sono destinati al pagamento dei servizi del Fornitore. Non è applicata alcuna commissione per inattività dell'account.
13.1. L'Abbonato può disdire un servizio o interromperne l'utilizzo secondo le modalità previste dall'interfaccia, dalla descrizione del servizio, dalla presente Offerta e dalla legge applicabile.
13.2. La disdetta di un servizio non esonera l'Abbonato dal pagamento dei servizi effettivamente prestati e degli altri pagamenti legittimamente maturati prima della cessazione del contratto.
13.3. I rimborsi sono effettuati nei casi previsti dalla legge, dalla presente Offerta o dalle condizioni del relativo ordine.
13.4. I motivi per richiedere un rimborso possono comprendere, in particolare:
• un addebito duplicato o errato;
• il pagamento di un servizio non fornito per cause imputabili al Fornitore;
• la sostanziale non conformità del servizio alla sua descrizione;
• un malfunzionamento tecnico accertato che ha impedito la fornitura del servizio pagato;
• l'annullamento dell'ordine prima dell'inizio della fornitura del servizio, ove il rimborso sia previsto dalla legge o dalle condizioni dell'ordine;
• altri motivi previsti dalla legge applicabile.
13.5. Qualora il servizio non sia stato fornito o non abbia potuto essere utilizzato per cause imputabili al Fornitore, la questione del rimborso o del ricalcolo è esaminata tenendo conto della durata del disservizio, dell'entità del servizio non prestato, delle condizioni della tariffa e dei requisiti di legge.
13.6. Qualora il servizio sia stato correttamente fornito e utilizzato dall'Abbonato, il prezzo della parte effettivamente consumata può non essere rimborsabile nella misura consentita dalla legge.
13.7. Il rimborso dei pacchetti eSIM è possibile solo prima dell'attivazione del profilo eSIM e/o prima della prima connessione alla rete dell'operatore partner (a seconda di quale evento si verifichi per primo), a condizione che la mancata connessione o l'impossibilità di utilizzo siano dovute a colpa del Fornitore. Qualora l'Abbonato abbia attivato l'eSIM, abbia iniziato a utilizzare i dati, o qualora l'impossibilità di fornire il servizio sia causata dall'incompatibilità del dispositivo dell'Abbonato, di cui l'Abbonato era stato avvertito prima dell'acquisto, non è effettuato alcun rimborso.
13.8. Per richiedere un rimborso, l'Abbonato invia una richiesta all'indirizzo support@onevoiplanet.com o utilizza l'apposita funzionalità del sito web o dell'applicazione. La richiesta deve indicare l'identificativo dell'ordine, la data di pagamento, il servizio, l'importo e il motivo della richiesta. Il Fornitore può richiedere informazioni aggiuntive ragionevolmente necessarie per verificare la richiesta, ma non può pretendere dati eccessivi.
13.9. Il Fornitore esamina la richiesta scritta di rimborso dell'Abbonato entro un termine fisso non superiore a 14 (quattordici) giorni di calendario dalla data del suo ricevimento. L'Abbonato è informato via e-mail dell'esito dell'esame e, in caso di rifiuto, dei relativi motivi.
13.10. Il rimborso approvato è effettuato, ove possibile, con lo stesso metodo di pagamento utilizzato per l'operazione, salvo diverso accordo con l'Abbonato e ove non vietato dalla legge. Il tempo effettivo di accredito può dipendere dalla banca o dal partner di pagamento.
13.11. Qualora un servizio sia stato pagato in anticipo e sia cessato prima della fine del periodo pagato, la parte non utilizzata è rimborsata nei casi e nella misura previsti dalla legge applicabile, dalla tariffa e dalle condizioni dell'ordine.
13.12. La presente sezione non limita i diritti imperativi del consumatore di recedere dal contratto, ottenere un rimborso, presentare reclami o avvalersi di altri rimedi giuridici.
13.13. Rimborsi dopo l'inizio della fornitura dei servizi
13.13.1. Ordinando e attivando un servizio (in particolare, attivando un numero virtuale, attivando un account SIP, configurando un Cloud PBX, inviando SMS, attivando un pacchetto eSIM), l'Abbonato acconsente all'inizio della fornitura dei servizi prima della scadenza del termine di legge per il recesso dall'acquisto, ove tale termine sia applicabile.
13.13.2. Dal momento dell'attivazione del servizio (concessione dell'accesso a un numero virtuale, assegnazione di linee SIP, prima chiamata, attivazione del profilo eSIM), il servizio si considera prestato nella relativa misura.
13.13.3. Il prezzo della parte effettivamente prestata del servizio non è rimborsabile. Ciò non limita il diritto dell'Abbonato a un rimborso o a un ricalcolo nei casi indicati ai punti 13.4–13.5 e 13.11, o negli altri casi previsti dalla legge.
13.13.4. Qualora un servizio sia stato pagato ma non ancora attivato o reso disponibile per l'utilizzo, l'Abbonato può annullarlo e ottenere il rimborso dell'importo pagato ai sensi dei punti 13.8–13.10.
14.1. L'Abbonato ha il diritto di:
• ricevere informazioni sull'ambito, sul prezzo, sulle restrizioni e sulle modalità di fornitura dei servizi ordinati;
• utilizzare i servizi pagati entro le condizioni concordate;
• contattare l'assistenza e presentare reclami;
• esigere la correzione degli errori di fatturazione accertati;
• disdire i servizi ed esigere un rimborso nei casi previsti dalla legge;
• esercitare gli altri diritti riconosciuti dalla legge applicabile.
14.2. L'Abbonato si impegna a:
• fornire dati esatti;
• pagare puntualmente i servizi ordinati;
• utilizzare i servizi in modo lecito e conformemente alla loro destinazione;
• rispettare le restrizioni tariffarie, i limiti tecnici e le regole di sicurezza;
• non violare i diritti di terzi;
• non tentare accessi non autorizzati, interferenze con il funzionamento dei sistemi o l'elusione dei meccanismi di sicurezza;
• non utilizzare i servizi per frodi, spam, phishing, chiamate o messaggi illeciti o altre azioni illecite;
• garantire la liceità dei contenuti, dei messaggi e delle chiamate trasmessi tramite il proprio account.
15.1. Il Fornitore si impegna a:
• fornire i servizi in conformità con l'ordine confermato e con le condizioni del Contratto;
• comunicare le tariffe applicabili e le condizioni essenziali prima dell'inoltro dell'ordine;
• adottare misure ragionevoli per proteggere i sistemi e gli account;
• esaminare le richieste dell'Abbonato;
• correggere gli errori di fatturazione accertati;
• rispettare i requisiti applicabili in materia di trattamento dei dati personali e di fornitura di servizi di comunicazione elettronica;
• fornire informazioni sulle modifiche delle condizioni nei casi e secondo le modalità previsti dalla legge e dalla presente Offerta.
15.2. Il Fornitore ha il diritto di:
• stabilire tariffe e restrizioni tecniche in conformità con la legge;
• effettuare la manutenzione tecnica e gli aggiornamenti dei sistemi;
• avvalersi di appaltatori e partner;
• richiedere le informazioni necessarie per l'esecuzione del contratto e il rispetto della legge;
• limitare o sospendere i servizi in presenza dei motivi previsti dalla legge o dal Contratto;
• cessare la fornitura di determinati servizi secondo le modalità stabilite dalla legge e dalla presente Offerta.
15.3. Qualsiasi limitazione o cessazione di un servizio deve essere proporzionata alle circostanze. Salvo che la notifica sia vietata dalla legge o possa costituire una minaccia per la sicurezza o per un'indagine su una frode, l'Abbonato è informato del motivo della limitazione e delle modalità disponibili per porvi rimedio.
16.1. Un servizio può essere sospeso o cessato su iniziativa dell'Abbonato, di comune accordo tra le parti, alla scadenza della sua durata o per altri motivi previsti dal Contratto e dalla legge applicabile.
16.2. Il Fornitore può limitare temporaneamente un servizio qualora vi siano indizi fondati di frode, una minaccia alla sicurezza, una violazione di legge, una violazione sostanziale delle condizioni del Contratto o il mancato pagamento di un importo dovuto.
16.3. Qualora la limitazione riguardi una violazione sanabile, all'Abbonato è data, nella misura del possibile, l'opportunità di porvi rimedio prima della cessazione del servizio.
16.4. Il Fornitore può cessare la fornitura di un servizio qualora la sua ulteriore fornitura sia divenuta illecita o tecnicamente impossibile o sia stata interrotta dal relativo partner, nel rispetto degli obblighi di notifica e di rimborso previsti dalla legge.
16.5. La chiusura di un account non annulla gli obblighi di pagare i servizi effettivamente prestati, di definire i reclami, di rimborsare i fondi e di rispettare i requisiti di legge.
16.6. Dopo la cessazione di un servizio, l'accesso a determinate funzionalità, numeri, registrazioni, statistiche o profili può andare perduto. Le condizioni e i periodi di conservazione dei dati devono essere specificati nella descrizione del servizio o nell'Informativa sulla privacy.
17.1. È vietato all'Abbonato utilizzare i servizi:
• per azioni che violano la legge;
• per frodi, inganni, phishing o accesso illecito ai dati;
• per l'invio di messaggi illeciti o non richiesti;
• per minacce, molestie, raccolta illecita di dati personali o violazione dei diritti di terzi;
• per interferire con il funzionamento delle reti, eludere le restrizioni di sicurezza o accedere senza autorizzazione;
• per la rivendita dei servizi, salvo che tale rivendita sia consentita dal Fornitore;
• in modo tale da creare un carico irragionevole sull'infrastruttura o una minaccia per altri utenti.
17.2. In caso di accertamento di una violazione, il Fornitore può richiedere spiegazioni, limitare la relativa funzionalità o sospendere il servizio in misura proporzionata.
17.3. Ove necessario, il Fornitore può trasmettere informazioni alle autorità competenti nei casi e secondo le modalità previsti dalla legge applicabile.
18.1. I dati personali sono trattati in conformità con la legge applicabile e con l'Informativa sulla privacy disponibile all'indirizzo https://onevoiplanet.com/it/privacy-policy.
18.2. Ai fini della registrazione, dell'esecuzione del Contratto, dei regolamenti, dell'assistenza tecnica, della garanzia della sicurezza e del rispetto della legge, il Fornitore può trattare i dati necessari degli Utenti e degli Abbonati.
18.3. A seconda dei servizi utilizzati, i dati possono comprendere recapiti, informazioni sull'account, informazioni di pagamento, registri tecnici, dati delle chiamate, registrazioni delle chiamate quando è utilizzata la relativa funzionalità, richieste di assistenza e informazioni tecniche sul dispositivo.
18.4. L'ambito, le finalità, le basi giuridiche, i periodi di conservazione, i destinatari dei dati e i diritti degli interessati sono indicati nell'Informativa sulla privacy.
18.5. L'Abbonato che utilizza la registrazione delle chiamate, gli SMS, le API o altre funzionalità che incidono sui dati personali di terzi è tenuto a rispettare i requisiti applicabili in materia di raccolta, utilizzo, trasferimento e conservazione di tali dati.
18.6. La presente Offerta non sostituisce consensi o informative separati che possono essere richiesti dalla legge per determinati tipi di trattamento dei dati.
19.1. I diritti sul sito web, sull'applicazione, sul software, sulle interfacce, sui marchi, sulla documentazione e su altri beni di proprietà intellettuale appartengono al Fornitore o ai relativi titolari dei diritti.
19.2. Per la durata del Contratto, all'Abbonato è concesso un diritto limitato, non esclusivo e non trasferibile di utilizzare le funzionalità del software nella misura necessaria per ricevere i servizi pagati e in conformità con la loro destinazione.
19.3. Salvo quanto diversamente ed espressamente consentito dalla legge o dal titolare dei diritti, l'Abbonato non deve copiare, modificare, decompilare, distribuire o rendere disponibili a terzi componenti software al di là dell'uso consentito.
19.4. L'accesso al software non comporta il trasferimento all'Abbonato dei diritti esclusivi sullo stesso.
20.1. Le parti sono responsabili dell'inadempimento degli obblighi in conformità con il Contratto e con la legge applicabile.
20.2. Il Fornitore non è responsabile dell'impossibilità di utilizzare un servizio causata esclusivamente da circostanze al di fuori del suo ragionevole controllo, compresi guasti di reti di terzi, malfunzionamenti delle apparecchiature dell'Abbonato, interruzioni di corrente, restrizioni di operatori locali o atti delle autorità pubbliche, salvo che tale responsabilità sia posta a carico del Fornitore dalla legge.
20.3. Il Fornitore non è esonerato dalla responsabilità per le proprie azioni, per l'inadempimento dei propri obblighi o per le azioni dei soggetti di cui si avvale nella misura in cui tale responsabilità sia prevista dalla legge.
20.4. L'Abbonato è responsabile della liceità del proprio utilizzo dei servizi, del contenuto dei propri messaggi e delle proprie chiamate, della sicurezza delle proprie credenziali e del rispetto dei requisiti applicabili alla propria attività.
20.5. Nessuna disposizione della presente Offerta esclude o limita la responsabilità che non può essere esclusa o limitata ai sensi della legge applicabile, compresi i diritti imperativi dei consumatori.
20.6. In caso di disservizio, l'Abbonato dovrebbe, ove possibile, segnalarlo all'assistenza e fornire le informazioni necessarie per la verifica. Ciò non priva l'Abbonato degli altri rimedi previsti dalla legge.
21.1. Le parti sono esonerate dalla responsabilità per l'inadempimento degli obblighi nella misura in cui esso sia direttamente causato da circostanze al di fuori del ragionevole controllo della parte interessata, qualora tali circostanze siano riconosciute come causa di esonero dalla responsabilità ai sensi della legge applicabile.
21.2. Tali circostanze possono comprendere calamità naturali, operazioni militari, interruzioni su larga scala dell'energia elettrica o delle comunicazioni, decisioni vincolanti delle autorità pubbliche e altre circostanze analoghe.
21.3. La parte colpita da tali circostanze adotta misure ragionevoli per attenuarne le conseguenze e, ove possibile, ne informa l'altra parte.
21.4. La mera esistenza di circostanze al di fuori del controllo non annulla l'obbligo di rimborso per un servizio non prestato, ove tale rimborso sia previsto dalla legge applicabile o dalle condizioni dell'ordine.
22.1. Le domande relative al funzionamento dei servizi, alla fatturazione, ai pagamenti e ai rimborsi devono essere inviate al servizio di assistenza.
22.2. Si raccomanda che la richiesta contenga il nome dell'Abbonato, l'identificativo dell'account o dell'ordine, una descrizione del problema e la modalità di risoluzione desiderata. Non devono essere inviate password, dati completi della carta bancaria o altre informazioni riservate eccessive.
22.3. Il Fornitore esamina i reclami entro i termini previsti dalla legge applicabile e, in assenza di un termine specifico, entro un termine ragionevole.
22.4. Le parti si adoperano per risolvere le controversie mediante trattative. Qualora una controversia non venga risolta, ciascuna parte può rivolgersi a un tribunale competente o ad altra autorità nei casi previsti dalla legge.
22.5. La legge applicabile e la giurisdizione sulle controversie sono determinate in funzione del Fornitore che ha prestato il servizio in relazione allo specifico ordine:
22.5.1. Qualora il Fornitore in relazione all'ordine sia LLC «ONEVOIPLANET», il presente Contratto è disciplinato e interpretato in conformità con il diritto sostanziale dell'Ucraina e tutte le controversie sono sottoposte all'esame dei tribunali competenti dell'Ucraina.
22.5.2. Qualora il Fornitore in relazione all'ordine sia ONELINK PLANET LLC, il presente Contratto è disciplinato e interpretato in conformità con le leggi dello Stato della Florida e con il diritto federale degli Stati Uniti, e tutte le controversie sono risolte in via definitiva da un tribunale statale o federale del luogo in cui ha sede ONELINK PLANET LLC nello Stato della Florida, USA.
22.6. Nessuna disposizione della presente Offerta priva il consumatore del diritto di rivolgersi a un tribunale o a un'autorità pubblica ove tale diritto sia riconosciuto dalla legge applicabile.
23.1. Il Fornitore può modificare la presente Offerta in caso di modifiche della legislazione, dei servizi, dei processi tecnici o dell'organizzazione aziendale.
23.2. La nuova versione è pubblicata sul sito web o nell'applicazione, con l'indicazione della sua data di entrata in vigore.
23.3. Le modifiche si applicano ai nuovi ordini a decorrere dalla data di entrata in vigore. Per i servizi in corso, le modifiche si applicano tenendo conto delle condizioni contrattuali, della procedura di notifica e delle disposizioni imperative di legge.
23.4. Qualora una modifica incida in modo sostanziale sui diritti dell'Abbonato, il Fornitore ne informa l'Abbonato con le modalità e nei termini previsti dalla legge o dalle condizioni del servizio.
23.5. Qualora l'Abbonato non accetti le modifiche, può recedere dal relativo servizio secondo le modalità stabilite dal Contratto e dalla legge applicabile, conservando il diritto al rimborso nei casi previsti.
23.6. Le versioni precedenti dell'Offerta possono essere conservate dal Fornitore per comprovare le condizioni in vigore nel relativo periodo.
24.1. Qualora una disposizione dell'Offerta sia dichiarata invalida o inapplicabile, le restanti disposizioni restano in vigore nella misura consentita dalla legge.
24.2. Qualora la descrizione di un determinato servizio, una tariffa o un accordo integrativo stabiliscano condizioni speciali, queste si applicano a tale servizio unitamente alla presente Offerta. In caso di conflitto, si tiene conto della natura del documento, delle condizioni portate a conoscenza dell'Abbonato e delle disposizioni imperative della legge applicabile.
24.3. La presente Offerta non annulla i diritti imperativi dell'Abbonato stabiliti dalla legge.
24.4. I documenti, le comunicazioni e le conferme elettronici possono essere utilizzati come prova della conclusione e dell'esecuzione del Contratto nella misura consentita dalla legge applicabile.
24.5. L'Offerta è pubblicata sul sito web https://onevoiplanet.com/ e/o nell'applicazione mobile OnePhone. La data della versione vigente è indicata all'inizio del documento.
24.6. L'Offerta è pubblicata in ucraino, inglese e russo. In caso di discrepanza tra i testi, prevale la versione ucraina per i contratti con LLC «ONEVOIPLANET» e la versione inglese per i contratti con ONELINK PLANET LLC.
LLC «ONEVOIPLANET» (ТОВ «ВАНВОІПЛЕНЕТ»)
Denominazione in inglese: LIMITED LIABILITY COMPANY «ONEVOIPLANET»
Direttore: Yevhen Volodymyrovych Protsenko
Codice EDRPOU: 43509964
Codice fiscale individuale (ІПН): 435099604627
Soggetto passivo dell'imposta sul reddito delle società in regime ordinario
Registro degli operatori e dei fornitori di comunicazioni elettroniche: decisione della NCEC (НКРЗІ) n. 521 del 02.05.2023, numero di registro 3168
Indirizzo: 49000, Ucraina, regione di Dnipropetrovsk, Dnipro, via Volodymyra Monomakha, 12
IBAN: UA763052990000026006025907817 presso JSC CB PrivatBank
E-mail: INFO@ONEVOIPLANET.COM
Telefono: +380 68 989 88 88
ONELINK PLANET LLC
Indirizzo: 1445 Dolgner Pl, Ste 13, Sanford, FL 32771, United States
EIN: 61-2236261
E-mail: lawyer@onevoiplanet.com
Telefono: +1 786 209 1854
Servizio di assistenza: support@onevoiplanet.com
Sito web: https://onevoiplanet.com/
Applicazione mobile: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.onevoiplanet.onephone&hl=uk&pli=1; https://apps.apple.com/ua/app/onephone-esim-%D0%B4%D0%BB%D1%8F-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%B9/id6474602616?l=uk.